msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flatastic\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 18:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-14 19:36+0200\n"
"Last-Translator: ClubNews <i@festival/im>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e;esc_attr__;esc_attr_e;esc_html__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-Basepath: G:\\Dropbox\\www\\Remote Flatastic Dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru_RU\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: attachment.php:19
#, php-format
msgid "Return to %s"
msgstr "Вернуться к %s"

#: attachment.php:21
#, php-format
msgid "<span>&larr;</span> %s"
msgstr "<span>&larr;</span> %s"

#: attachment.php:26
#, php-format
msgid "By %2$s"
msgstr "By %2$s"

#: attachment.php:30
#, php-format
msgid "View all posts by %s"
msgstr "﻿Посмотреть все записи %s"

#: attachment.php:37
#, php-format
msgid "Published %2$s"
msgstr "Опубликовано%2$s"

#: attachment.php:47
#, php-format
msgid "Full size is %s pixels"
msgstr "Оригинальный размер составляет %s пикселей"

#: attachment.php:50
msgid "Link to full-size image"
msgstr "Ссылка на полное изображение"

#: attachment.php:57 attachment.php:96 woocommerce/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"

#: attachment.php:94
msgid "Continue reading &rarr;"
msgstr "Продолжить чтение &rarr;"

#: attachment.php:95
msgid "Pages:"
msgstr "Страницы:"

#: comments.php:22
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_posts_slider.php:127
#: includes/functions-core.php:85 includes/functions-core.php:111
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"

#: comments.php:36
msgid "Comments are closed."
msgstr "Комментарии закрыты."

#: content-nothing-found.php:5 loop/loop-index.php:65
msgid "Nothing Found"
msgstr "Ничего не найдено"

#: content-nothing-found.php:10
msgid "Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords."
msgstr "Извините, ничего не найдено. Пожалуйста, попробуйте еще раз с другими ключевыми словами."

#: searchform.php:3
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/templates/yith-woocommerce-ajax-search.php:20
msgid "Search for:"
msgstr "Искать на:"

#: searchform.php:4
msgid "Type text and hit enter"
msgstr "Введите текст и нажмите ENTER"

#: searchform.php:5
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/html_templates/searchform.php:10
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:230
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:231
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: sidebar.php:21 inc/plugins/post-ratings/init.php:330
msgid "Archives"
msgstr "Архивы"

#: sidebar.php:30
msgid "Meta"
msgstr "Мета"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:161 admin/plugin-bundle.php:163
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Установите требуемые плагины"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:162 admin/plugin-bundle.php:164
msgid "Install Plugins"
msgstr "Установка плагинов"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:163 admin/plugin-bundle.php:165
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Установка плагина: %s"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:164
msgid "Something went wrong."
msgstr "Что-то пошло не так."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:175 admin/plugin-bundle.php:177
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Возврат к установке необходимых плагинов"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:176
msgid "Return to the dashboard"
msgstr "Вернуться в панель управления"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:177
#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1939 admin/plugin-bundle.php:178
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Плагин успешно активирован."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:178
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgstr "Этот плагин успешно активирован: %s."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:179
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Все плагины установлены и успешно активированы.  %1$s"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:180
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Скрыть это уведомление"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:531
#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2156
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Вернуться в Консоль"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1166
msgid "Private Repository"
msgstr "Личное хранилище"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1169
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Pre-Packaged"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1174
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Хранилище WordPress"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1177
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1177
msgid "Recommended"
msgstr "Рекомендовано"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1180
msgid "Not Installed"
msgstr "Не установлен"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1182
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Установлен, но не активирован"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1287
#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1395
msgid "Install"
msgstr "Установить"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1309
#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1396
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:640
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:649
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1358
#, php-format
msgid "No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr "Нет плагинов для установки или активвации. <a href=\"%1$s\" title=\"Вернуться к панели инструментов\">Вернуться к панели инструментов</a>"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1374
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1375
msgid "Source"
msgstr "Исходник"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1376
#: config-composer/config/map.php:919 config-composer/config/map.php:1061
#: config-composer/config/map.php:1664
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1377
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:34
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:55
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1922
msgid "Install package not available."
msgstr "Установочный пакет недоступен."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1923
#, php-format
msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
msgstr "Загрузка установочного пакета из <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1924
msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr "Распаковка пакета&#8230;"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1925
msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr "Установка плагина&#8230;"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1926
msgid "Plugin install failed."
msgstr "Установка плагина прервана."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1927
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "Плагин успешно установлен."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:1938
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Активация плагина прервана."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2052
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "Начат процесс установки и активации. Это может занять некоторое время, пожалуйста, будьте терпеливы."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2053
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$sустановлен и успешко активирован."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2053
#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2062
msgid "Show Details"
msgstr "Показать детали"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2053
#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2062
msgid "Hide Details"
msgstr "Скрыть детали"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2054
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Все установки и активации были успешно завершены."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2055
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Установка и Активация Плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2059
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "Начат процесс установки и активации. Это может занять некоторое время, пожалуйста, будьте терпеливы."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2060
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Произошла ошибка при установке %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2061
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Установка %1$s прервана."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2062
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s успешно установлен."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2063
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Все установки завершены."

#: admin/class-tgm-plugin-activation.php:2064
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Установка плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#: admin/plugin-bundle.php:166
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Что-то пошло не так с API плагина."

#: admin/plugin-bundle.php:179
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "Все плагины установлены и успешно активированы. %s"

#: admin/framework/config/register-google-webfonts.php:4
#: config-composer/config/map.php:111 config-composer/config/map.php:1117
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:16
#: includes/customizer/customizer.php:158 includes/meta-box/inc/init.php:177
#: includes/meta-box/inc/init.php:322 includes/meta-box/inc/init.php:336
#: includes/meta-box/inc/init.php:352
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:11
msgid "General Options"
msgstr "Основные настройки"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:17
msgid "Styling Options"
msgstr "Настройки стиля"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:23
msgid "Header Options"
msgstr "Параметры шапки"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:29
msgid "Page Options"
msgstr "Настройки страницы"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:35
msgid "Blog Options"
msgstr "Настройки блога"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:41
msgid "Portfolio Options"
msgstr "Настройки портфолио"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:47
msgid "Testimonials Options"
msgstr "Testimonials Options"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:53
msgid "Team Members Options"
msgstr "Опции членов команды"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:59
msgid "Footer Options"
msgstr "Настройки футера"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:65
msgid "Shop Options"
msgstr "Настройки магазина"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:71
msgid "Admin Options"
msgstr "Опции администратора"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:77
msgid "Import / Export"
msgstr "Импорт / Экспорт"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:89
msgid "Frontpage"
msgstr "Титульная Страница"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:94
msgid "Frontpage description choose page"
msgstr "Описание титульной страницы"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:98
msgid "Favicon"
msgstr "Иконка сайта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:102
msgid "A favicon is a 57x57 pixel icon that represents your site"
msgstr "Favicon является значок 57x57 пикселей, что представляет ваш сайт"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:111
msgid "Text Logo"
msgstr "Текст логотипа"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:115
msgid "Text Logo description"
msgstr "Описание текстового лого"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:119
msgid "Upload Logo"
msgstr "Загрузить Лого"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:123
msgid "Upload a logo image, The themes field is left blank<br/>Logo Dimension: 380px * 190px (if your logo is larger you might need to modify style.css to align it perfectly)"
msgstr "Загрузить изображение логотипа, поле темы будет пустым <br/> Logo Размер: 380px * 190px (если ваш логотип больше, вам, возможно, потребуется изменить style.css, чтобы привести его в совершенство)"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:145
msgid "Google Analytics Tracking Code"
msgstr "Отслеживание Google Analytics"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:149
msgid "Enter your Google analytics tracking code here. </br> Tracking ID UA - ......."
msgstr "﻿Вставьте ваш код отслеживания Google Analytics"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:157
msgid "Feedback phone number"
msgstr "Контактный номер телефона отображается на сайте."

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:161
msgid "Enter the phone number for feedback"
msgstr "Введите номер телефона для обратной связи"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:169
msgid "Promo message"
msgstr "Промо сообщение"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:173
msgid "Enter the promo message"
msgstr "Введите промо сообщение"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:185
msgid "General Styling"
msgstr "Общие настройки стиля"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:188
msgid "Change the styling themes"
msgstr "Изменение стиля темы"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:202
#: includes/customizer/customizer.php:42
msgid "General"
msgstr "Общее"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:211
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:216
msgid "General Background Color"
msgstr "Основной цвет фона"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:220
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:225
msgid "General Font Color"
msgstr "Основной цвет шрифта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:229
msgid "General Font Size"
msgstr "Основной размер шрифта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:236
msgid "General Font size"
msgstr "Основной размер шрифта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:240
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:246
msgid "General Font Family"
msgstr "Семейство главного шрифта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:250
msgid "Highlight Background Color"
msgstr "Цвет выделения"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:255
msgid "Highlight and selection background color"
msgstr "Цвет выделения и выбора"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:259
msgid "Highlight Text Color"
msgstr "Цвет выделения текста"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:264
msgid "Highlight and selection text color"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:276
msgid "Header"
msgstr "Заголовок"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:296
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:305
msgid "Logo Text Color"
msgstr "Цвет текста лого"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:310
msgid "Logo text color"
msgstr "Цвет текста лого"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:314
msgid "Logo Font Size"
msgstr "Размер шрифта лого"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:321
msgid "Logo Font size"
msgstr "Размер шрифта лого"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:325
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:331
msgid "Logo Font Family"
msgstr "Семейство шрифта лого"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:343
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:352
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:408
msgid "Widget Title Text Color"
msgstr "Цвет заголовка заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:357
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:413
msgid "Widget title text color"
msgstr "Цвет заголовка заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:361
msgid "Widget Title Font Size"
msgstr "Размер заголовка заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:368
msgid "Widget title font size"
msgstr "Размер заголовка заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:372
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:417
msgid "Widget Title Font Family"
msgstr "Семейство шрифта заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:378
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:423
msgid "Widget title font family"
msgstr "Семейство шрифта заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:390
msgid "Sidebar"
msgstr "Боковая панель"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:399
msgid "Widget Title Background Color"
msgstr "Цвет фона заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:404
msgid "Widget title background color"
msgstr "Цвет фона заголовка виджета"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:445
msgid "All Headings (H1-H6)"
msgstr "Все заголовки (H1-H6)"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:448
msgid "Change the styling for all headings"
msgstr "Изменить стиль для всех заголовков"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:462
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:471
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:519
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:567
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:615
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:711
msgid "Font Color"
msgstr "Цвет текста"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:476
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:524
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:572
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:620
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:716
msgid "Heading Color"
msgstr "Цвет заголовка"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:480
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:528
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:576
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:624
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:672
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:720
msgid "Font Size"
msgstr "Размер шрифта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:488
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:536
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:584
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:632
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:680
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:728
msgid "Font size"
msgstr "Размер шрифта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:492
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:540
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:588
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:636
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:684
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:732
msgid "Font Family"
msgstr "Семейство шрифтов"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:498
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:546
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:594
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:642
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:690
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:738
msgid "Choose Font Family"
msgstr "Выберите семейство шрифта"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:510
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:558
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:606
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:654
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:702
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:760
msgid "Custom Quick CSS"
msgstr "Пользовательские CSS"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:764
msgid "Here you can make some quick changes in CSS"
msgstr "Здесь вы можете сделать несколько быстрых изменений в CSS"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:772
#: includes/meta-box/inc/init.php:171
msgid "Header Layout"
msgstr "Макет Шапки"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:777
#: includes/meta-box/inc/init.php:178
msgid "Header 1"
msgstr "Header 1"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:778
#: includes/meta-box/inc/init.php:179
msgid "Header 2"
msgstr "Header 2"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:779
#: includes/meta-box/inc/init.php:180
msgid "Header 3"
msgstr "Header 3"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:780
#: includes/meta-box/inc/init.php:181
msgid "Header 4"
msgstr "Header 4"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:783
msgid "Header layout style"
msgstr "Header layout style"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:787
msgid "Sticky Navigation"
msgstr "Прикрепить навигацию"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:792
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:863
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:918
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1491
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1505
#: config-composer/config/map.php:81 config-composer/config/map.php:619
#: config-composer/config/map.php:900 config-composer/config/map.php:1144
#: config-composer/config/map.php:1176 config-composer/config/map.php:1245
#: config-composer/config/map.php:1346 config-composer/config/map.php:1360
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:267
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:281
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:793
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:864
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:919
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1492
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1506
#: config-composer/config.php:65 config-composer/config/map.php:62
#: config-composer/config/map.php:80 config-composer/config/map.php:618
#: config-composer/config/map.php:899 config-composer/config/map.php:1143
#: config-composer/config/map.php:1175 config-composer/config/map.php:1244
#: config-composer/config/map.php:1345 config-composer/config/map.php:1359
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:266
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:280
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:796
msgid "Sticky navigation"
msgstr "Прикрепить навигацию"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:800
msgid "Show currency, language, cart in header"
msgstr "Показать валюту, язык, корзину в заголовке"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:804
msgid "Here, the parameters for the header:"
msgstr "Здесь параметры заголовка:"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:808
msgid "Show Language"
msgstr "Показать язык"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:813
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:824
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:835
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:956
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:967
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:978
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:989
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1000
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1031
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1042
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1053
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1065
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1076
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1087
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1098
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1423
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1463
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1472
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1481
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1495
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1509
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1536
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1545
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1554
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1593
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1602
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1611
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1638
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1647
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1656
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1665
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1674
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1683
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1692
msgid " "
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:814
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:825
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:836
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:955
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:966
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:977
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:988
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:999
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1030
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1041
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1052
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1064
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1075
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1086
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1097
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1424
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1464
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1537
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1594
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1639
msgid "If checked show"
msgstr "If checked show"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:819
msgid "Show Currency"
msgstr "Вид валюты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:830
msgid "Show Cart"
msgstr "Показать корзину"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:845
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1130
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1175
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1220
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1326
msgid "Page Layout"
msgstr "Шаблон страницы"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:850
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1135
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1180
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1225
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1331
#: includes/meta-box/inc/init.php:233
msgid "Wide Layout"
msgstr "Wide Layout"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:851
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1136
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1181
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1226
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1332
#: includes/meta-box/inc/init.php:232
msgid "Boxed Layout"
msgstr "Boxed Layout"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:854
msgid "Choose page layout default style"
msgstr "Выберите макет страницы стиль по умолчанию"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:858
msgid "Breadcrumbs "
msgstr "Breadcrumbs "

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:867
msgid "Show to display breadcrumbs default"
msgstr "Отображать динамическую навигацию"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:871
msgid "Sidebar on Pages"
msgstr "Сайдбар на страницах"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:876
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:890
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:904
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1148
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1193
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1238
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1344
msgid "Sidebar Left"
msgstr "Боковая панель слева"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:877
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:891
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:905
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1149
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1194
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1239
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1345
msgid "Sidebar Right"
msgstr "Боковая панель справа"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:878
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:892
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:906
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1150
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1195
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1240
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1346
#: includes/meta-box/inc/init.php:200
msgid "No Sidebar"
msgstr "Без боковой панели"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:881
msgid "Choose the default page sidebar position here"
msgstr "Положение сайдбара по умолчанию"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:885
msgid "Sidebar on Single Post Pages"
msgstr "Сайдбар на страницах записей"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:895
msgid "Choose the blog post sidebar position here"
msgstr "Позиция сайдбара блога по умолчанию"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:899
msgid "Sidebar on Archive Pages"
msgstr "Сайдбар на страницах архивов"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:909
msgid "Choose the archive sidebar position here"
msgstr "Положение сайдбара для архива"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:913
msgid "Animation on Pages"
msgstr "Анимация прокрутки"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:922
msgid "Choose yes for animation shortcodes"
msgstr "Выберите Да, если вы хотите автоматическую анимацию слайдера"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:931
msgid "Post Listing Settings"
msgstr "Post Listing Settings"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:935
msgid "Here, the parameters for the listing page of the blog:"
msgstr "Здесь, параметры для добавления страницы в блоге:"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:939
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1014
msgid "Excerpt Count"
msgstr "Выдержка фото"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:946
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1021
msgid "Excerpt count ( min-100, max-1000 symbols)"
msgstr "Количество символов (min-100, max-1000 символов)"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:950
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1025
msgid "Blog Post Date"
msgstr "Дата поста"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:961
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1036
msgid "Blog Post Comment"
msgstr "Комментарий в блоге"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:972
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1047
msgid "Blog Post Category"
msgstr "Категория блога"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:983
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1059
msgid "Blog Post Ratings"
msgstr "Рейтинг поста блога"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:994
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1070
msgid "Blog Post Author"
msgstr "Автор поста блога"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1006
msgid "Single Post Settings"
msgstr "Настройки одного поста"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1010
msgid "The parameters for the standard elements of the blog:"
msgstr "Параметры для стандартных элементов блога:"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1081
msgid "Link Pages"
msgstr "Ссылка"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1092
msgid "Related Posts"
msgstr "Похожие записи"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1105
msgid "Related Posts Settings"
msgstr "Настройка похожих записей"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1113
msgid "Posts Columns"
msgstr "Колонки постов"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1118
#: config-composer/config/map.php:1320
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Колонки"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1119
#: config-composer/config/map.php:1093 config-composer/config/map.php:1321
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Колонки"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1122
msgid "Show to display count columns"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1139
msgid "Choose page layout for portfolio archive"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1143
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1188
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1233
msgid "Sidebar on Archive page"
msgstr "Боковая панель на странице архива"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1153
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1198
msgid "Choose the portfolio archive sidebar position here"
msgstr "Выберите положение портфель архив на боковой панели здесь"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1157
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1202
msgid "Column Count on Archive page"
msgstr "Количество столбцов на странице архива"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1167
msgid "This controls how many columns should appear on portfolio archive"
msgstr "Это контролирует, сколько столбцов должно появиться на архиве портфолио"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1184
msgid "Choose page layout for testimonials archive"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1212
msgid "This controls how many columns should appear on testimonials archive"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1229
msgid "Choose page layout for team members archive"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1243
msgid "Choose the team members archive sidebar position here"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1257
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1261
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1269
msgid "Payment in Footer"
msgstr "Логотип оплаты в нижней виджет области"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1277
msgid "Upload Payment 1"
msgstr "Первый способ оплаты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1281
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1290
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1299
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1308
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1317
msgid "Upload a payment image.<br/>Payment Dimension: 38px * 24px"
msgstr "Загрузите изображение способа оплаты.<br>Размер изображения: 38px * 24px"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1286
msgid "Upload Payment 2"
msgstr "Второй способ оплаты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1295
msgid "Upload Payment 3"
msgstr "Третий способ оплаты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1304
msgid "Upload Payment 4"
msgstr "Четвертый способ оплаты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1313
msgid "Upload Payment 5"
msgstr "Пятый способ оплаты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1335
msgid "Choose page layout for product archive"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1339
msgid "Sidebar on Archive Product"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1349
msgid "Choose the product archive sidebar position here"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1353
msgid "Shop View"
msgstr "Вид магазина"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1358
#: config-composer/config/map.php:1074
msgid "Grid View"
msgstr "Вид сетки"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1359
#: config-composer/config/map.php:1075
msgid "Grid View (meta data align center)"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1360
msgid "List View"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1363
msgid "Choose shop view default style"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1367
msgid "Column and Product Count"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1371
msgid "The following settings allow you to choose how many columns and items should appear on your default shop overview page and your product archive pages."
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1375
msgid "Column Count"
msgstr "Количество колонок"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1384
msgid "This controls how many columns should appear on overview pages."
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1394
msgid "Product Count"
msgstr "Количество товаров"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1400
msgid "This controls how many products should appear on overview pages."
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1404
msgid "Product Count of items for related products"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1410
msgid "Number of items for related products"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1418
msgid "Show admin panel?"
msgstr "Показать панель администратора?"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1432
msgid "Aside Admin Panel"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1435
msgid "Change the aside admin panel"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1449
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1473
msgid "Join Us on Facebook"
msgstr "Присоединяйтесь к нам на Facebook"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1458
msgid "Show Facebook Box"
msgstr "Показать окно Facebook"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1468
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1541
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1598
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1643
#: config-composer/config/map.php:268 config-composer/config/map.php:321
#: config-composer/config/map.php:377 config-composer/config/map.php:486
#: config-composer/config/map.php:567 config-composer/config/map.php:643
#: config-composer/config/map.php:685 config-composer/config/map.php:825
#: config-composer/config/map.php:991 config-composer/config/map.php:1055
#: config-composer/config/map.php:1283 config-composer/config/map.php:1454
#: config-composer/config/map.php:1593 config-composer/config/map.php:1746
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:30
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/widgets/class.woocommerce-filter.php:46
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:40
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/widgets/class.yith-woocompare-widget.php:65
#: includes/widgets.php:604 includes/widgets.php:771
#: includes/classes/register-page.class.php:19
#: includes/classes/register-testimonials.class.php:57
#: includes/meta-box/inc/init.php:267 includes/widgets/social_links_form.php:2
#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:4
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1477
#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:382
msgid "Facebook Page URL:"
msgstr "Ссылка на Facebook"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1486
msgid "Show Header:"
msgstr "Показать шапку"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1500
msgid "Show Stream:"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1522
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1546
#: includes/widgets/latest-tweets-widget/latest-tweets.php:189
msgid "Latest Tweets"
msgstr "Последние твиты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1531
msgid "Show Latest Tweets"
msgstr "Показать последние твиты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1550
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:90
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1559
msgid "Count"
msgstr "Количество"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1566
msgid "Count tweets"
msgstr "Количество твитов"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1579
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1603
msgid "Contact Us"
msgstr "Контакты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1588
msgid "Show Contact Us"
msgstr "Показать контакты"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1607
msgid "Short text"
msgstr "Короткий текст"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1612
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipis mauris"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1624
#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1648
msgid "Store Location"
msgstr "Расположение магазина"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1633
msgid "Show Store Location"
msgstr "Показать расположение магазина"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1652
msgid "Adress"
msgstr "Адрес"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1657
msgid "8901 Marmora Road, Glasgow, D04 89GR."
msgstr "8901 Marmora Road, Glasgow, D04 89GR."

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1661
#: config-composer/config/map.php:1599
msgid "Map embed iframe"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1670
#: includes/widgets.php:616
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1675
msgid "800-559-65-80"
msgstr "800-559-65-80"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1679
#: includes/functions-core.php:287 woocommerce/single-product-reviews.php:76
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1684
msgid "info@companyname.com"
msgstr "info@companyname.com"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1688
msgid "Opening Hours"
msgstr "Время работы"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1693
msgid ""
"Monday - Friday: 08.00-20.00 \n"
" Saturday: 09.00-15.00 \n"
" Sunday: closed"
msgstr ""
"Понедельник - Пятница: 08.00-20.00 \n"
" Суббота: 09.00-15.00 \n"
" Воскресенье: закрыто"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1715
msgid "Import Dummy Content"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1717
msgid "You can import dummy posts and pages here"
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1723
#: admin/framework/php/html-helper.class.php:392
msgid "Export Theme Settings"
msgstr "Экспорт настроек темы"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1725
msgid "Export a theme configuration file here. "
msgstr ""

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1731
#: admin/framework/php/html-helper.class.php:405
msgid "Import Theme Settings"
msgstr "Импорт настроек темы"

#: admin/framework/config/register-theme-options.php:1733
msgid "Upload a theme configuration file here. "
msgstr ""

#: admin/framework/php/admin-aside-panel.php:45
msgid "Please enter your name before sending"
msgstr ""

#: admin/framework/php/admin-aside-panel.php:49
msgid "Please enter your email before sending"
msgstr ""

#: admin/framework/php/admin-aside-panel.php:53
msgid "Please enter your message"
msgstr ""

#: admin/framework/php/admin-aside-panel.php:88
msgid "Your message has been sent successfully!"
msgstr ""

#: admin/framework/php/admin-aside-panel.php:180
msgid "loading twitter feed"
msgstr ""

#: admin/framework/php/admin-aside-panel.php:216
msgid "Send"
msgstr "Отправитъ"

#: admin/framework/php/adminpages.class.php:78
msgid "Data is not preserved!"
msgstr ""

#: admin/framework/php/adminpages.class.php:79
msgid "All options are saved successfully!"
msgstr ""

#: admin/framework/php/adminpages.class.php:80
msgid "Import demo successfully!"
msgstr ""

#: admin/framework/php/adminpages.class.php:81
msgid "Import options successfully!"
msgstr ""

#: admin/framework/php/adminpages.class.php:82
msgid "Are you sure you want to delete all of the options?"
msgstr ""

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:13
#: inc/plugins/post-ratings/init.php:329
msgid "Home"
msgstr "Главная"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:159
msgid "g:i a"
msgstr "g:i a"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:161
#, php-format
msgid "Minute %1$s"
msgstr "Минут %1$s"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:161
msgid "i"
msgstr "i"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:163
msgid "g a"
msgstr "g a"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:172
#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:176
#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:179
#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:182
#: includes/functions-core.php:467
msgid "Y"
msgstr "У"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:173
#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:180
msgid "F"
msgstr "F"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:174
msgid "j"
msgstr "j"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:177
#, php-format
msgid "Week %1$s"
msgstr "Недель %1$s"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:177
msgid "W"
msgstr "W"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:186
#, php-format
msgid "Search results for &quot;%1$s&quot;"
msgstr "Результаты поиска для &quot;%1$s&quot;"

#: admin/framework/php/breadcrumb.class.php:188
msgid "404 Not Found"
msgstr "Страница ошибки - 404 - Ничего не найдено"

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:283
msgid "Help"
msgstr "Помощь"

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:284
#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:22
#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:46
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:20
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:44
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:20
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:44
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:20
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:44
msgid "Logout"
msgstr "Выйти"

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:315
msgid "Theme Options"
msgstr "Настройки темы"

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:364
msgid "Reset Options"
msgstr "Сбросить настройки"

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:368
#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/init.php:190
msgid "Save All Changes"
msgstr "Сохранить все изменения"

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:375
msgid "Import data"
msgstr "Импорт данных"

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:379
msgid "Import started."
msgstr "Импорт начался."

#: admin/framework/php/html-helper.class.php:380
msgid "Please dont reload the page."
msgstr "Пожалуйста не перезагружать страницу."

#: admin/framework/php/sidebar-generator.class.php:13
msgid "Custom Widget Area"
msgstr "Область пользовательских виджетов."

#: admin/framework/php/sidebar-generator.class.php:56
msgid "Enter Name for new Widget Area"
msgstr "Введите имя для новой области виджета"

#: admin/framework/php/sidebar-generator.class.php:57
msgid "Add Widget Area"
msgstr "Добавить виджет Поле"

#: admin/framework/php/config-import-export/parsers.php:42
#: admin/framework/php/config-import-export/parsers.php:63
msgid "There was an error when reading this WXR file"
msgstr "Произошла ошибка при чтении этого WXR файла"

#: admin/framework/php/config-import-export/parsers.php:43
msgid "Details are shown above. The importer will now try again with a different parser..."
msgstr "Подробности показаны ниже. Импортер попробует снова с другим парсером…"

#: admin/framework/php/config-import-export/parsers.php:67
#: admin/framework/php/config-import-export/parsers.php:72
#: admin/framework/php/config-import-export/parsers.php:262
#: admin/framework/php/config-import-export/parsers.php:452
msgid "This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number"
msgstr "Не похоже на WXR файл, или файл с ошибкой, или не подходит версия"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:134
#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:143
#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:194
#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:198
#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:207
msgid "Sorry, there has been an error."
msgstr "К сожалению, произошла ошибка."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:135
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "Файл не существует. Попробуйте еще раз."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:178
msgid "All done."
msgstr "Все готово."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:178
msgid "Have fun!"
msgstr "Наслаждайтесь!"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:179
msgid "Remember to update the passwords and roles of imported users."
msgstr "Не забудьте обновить пароли и привилегии для импортированных пользователей."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:199
#, php-format
msgid "The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem."
msgstr "Файл экспорта не может быть найден в <code>%s</code> . Вероятно, это было вызвано настройками доступа."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:215
#, php-format
msgid "This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating."
msgstr "Файл WXR (версия %s) может не поддерживаться этой версией импортера. Пожалуйста обновитесь."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:240
#, php-format
msgid "Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user."
msgstr "Не удалось импортировать автора %s. Их должности будут отнесены к текущему пользователю."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:266
msgid "Assign Authors"
msgstr "Назначить авторов"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:267
msgid "To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries."
msgstr "Для редактирования и сохранения импортированных записей, вы можете переназначить автора импортированного элемента на существующего пользователя данного сайта. Например, вы можете импортировать все записи как <code>admin</code>s записи."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:269
#, php-format
msgid "If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary."
msgstr "При создании нового пользователя в WordPress будет случайным образом сгенерирован новый пароль ,а пользователь&#8217;  получит права %s. Настройки нового пользователя можно изменить вручную в соответствующем пункте меню."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:279
msgid "Import Attachments"
msgstr "Импорт Вложений"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:282
msgid "Download and import file attachments"
msgstr "Скачать и импортировать вложенные файлы"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:286
#: includes/functions-core.php:296 woocommerce/single-product-reviews.php:79
msgid "Submit"
msgstr "Отослать"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:299
msgid "Import author:"
msgstr "Импортировать автора:"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:310
msgid "or create new user with login name:"
msgstr "или создать нового пользователя с логином:"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:313
msgid "as a new user:"
msgstr "как новый пользователь:"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:321
msgid "assign posts to an existing user:"
msgstr "привязать записи к существующему пользователю:"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:323
msgid "or assign posts to an existing user:"
msgstr "или привязать записи к существующему пользователю:"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:324
msgid "- Select -"
msgstr "- Выбрать -"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:374
#, php-format
msgid "Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user."
msgstr "Не удалось создать нового пользователя %s. Публикации будут отнесены к текущему пользователю."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:423
#, php-format
msgid "Failed to import category %s"
msgstr "Не удалось импортировать рубрику %s"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:461
#, php-format
msgid "Failed to import post tag %s"
msgstr "Не удалось импортировать метку записи %s"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:505
#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:631
#, php-format
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "Не удалось импортировать %s %s"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:527
#, php-format
msgid "Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s"
msgstr "Не удалось импортировать &#8220;%s&#8221;: Неверный тип сообщения %s"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:548
#, php-format
msgid "%s &#8220;%s&#8221; already exists."
msgstr "%s &#8220;%s&#8221; уже существует."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:603
#, php-format
msgid "Failed to import %s &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Не удалось импортировать %s &#8220;%s&#8221;"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:749
msgid "Menu item skipped due to missing menu slug"
msgstr "Пункт меню пропущен из-за отсутствия ярлыка меню"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:756
#, php-format
msgid "Menu item skipped due to invalid menu slug: %s"
msgstr "Пункт меню пропущен из-за неверного ярлыка ссылки: %s"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:819
msgid "Fetching attachments is not enabled"
msgstr "Получение вложений отключено"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:832
msgid "Invalid file type"
msgstr "Неправильный тип файла"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:876
msgid "Remote server did not respond"
msgstr "Удаленный сервер не ответил"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:882
#, php-format
msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s"
msgstr "Удаленный сервер возвратил ошибку %1$d %2$s"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:889
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr "Удалённый файл имеет неверный размер"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:894
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "Нулевой размер загруженного файла"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:900
#, php-format
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "Удаленный файл слишком большой, ограничение в %s"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:999
msgid "Import WordPress"
msgstr "Импорт WordPress"

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:1006
#, php-format
msgid "A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files."
msgstr "Доступна новая версия импортера. Обновитесь до версии %s для обеспечения совместимости с более новыми файлами экспорта."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:1021
msgid "Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site."
msgstr "Привет! Загрузите свой файл WordPress Xtended RSS (WXR), и мы импортируем сообщения, страницы, комментарии, пользовательские поля, категории на этот сайт."

#: admin/framework/php/config-import-export/wordpress-importer.php:1022
msgid "Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import."
msgstr "Выберите WXR (.xml) файл для загрузки, затем нажмите кнопку загрузить файл и импортировать его."

#: config-composer/config.php:61 config-composer/config/map.php:58
#: config-composer/config/map.php:76
msgid "CSS Animation"
msgstr "CSS Анимация"

#: config-composer/config.php:66 config-composer/config/map.php:63
msgid "Top to bottom"
msgstr "Сверху вниз"

#: config-composer/config.php:67 config-composer/config/map.php:64
msgid "Bottom to top"
msgstr "Снизу вверх"

#: config-composer/config.php:68 config-composer/config/map.php:65
msgid "Left to right"
msgstr "Слева направо"

#: config-composer/config.php:69 config-composer/config/map.php:66
msgid "Right to left"
msgstr "Справа налево"

#: config-composer/config.php:70 config-composer/config/map.php:67
msgid "Appear from center"
msgstr "Появляется из центра"

#: config-composer/config.php:71 config-composer/config/map.php:68
#: includes/meta-box/inc/init.php:471
msgid "Fade"
msgstr "Исчезать"

#: config-composer/config.php:73 config-composer/config/map.php:70
#: config-composer/config/map.php:83
msgid "Animations"
msgstr "Анимация"

#: config-composer/config.php:74 config-composer/config/map.php:71
#: config-composer/config/map.php:84
msgid "Select type of animation if you want this element to be animated when it enters into the browsers viewport. Note: Works only in modern browsers."
msgstr "Выберите тип анимации, если вы хотите чтобы этот элемент был анимирована, когда пользователь начинает его просматривать. Примечание: Работает только в современных браузерах."

#: config-composer/config/map.php:6 config-composer/config/map.php:508
#: config-composer/config/map.php:748 config-composer/config/map.php:1608
#: config-layerslider/meta_box.php:3
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:158
msgid "None"
msgstr "Нет"

#: config-composer/config/map.php:7
msgid "Pencil"
msgstr "Карандаш"

#: config-composer/config/map.php:8
msgid "Shopping Cart"
msgstr "Корзина покупок"

#: config-composer/config/map.php:9
msgid "Info"
msgstr "Информация"

#: config-composer/config/map.php:10 config-composer/config/map.php:43
msgid "Check"
msgstr "Проверить"

#: config-composer/config/map.php:11 config-composer/config/map.php:1709
msgid "Warning"
msgstr "Внимание"

#: config-composer/config/map.php:12
msgid "Flash"
msgstr "Flash"

#: config-composer/config/map.php:13
msgid "Refresh"
msgstr "Обновить"

#: config-composer/config/map.php:14
msgid "Times"
msgstr "Раз"

#: config-composer/config/map.php:18
msgid "Same window"
msgstr "В том же окне"

#: config-composer/config/map.php:19
msgid "New window"
msgstr "В новом окне"

#: config-composer/config/map.php:23
msgid "Grey"
msgstr "Серый"

#: config-composer/config/map.php:24 includes/customizer/customizer.php:182
msgid "Blue"
msgstr "Синий"

#: config-composer/config/map.php:25
msgid "Navy Blue"
msgstr "Голубой"

#: config-composer/config/map.php:26
msgid "Green"
msgstr "Зелёный"

#: config-composer/config/map.php:27
msgid "Orange"
msgstr "Оранжевый"

#: config-composer/config/map.php:28
msgid "Yellow"
msgstr "Желтый"

#: config-composer/config/map.php:29
msgid "Transparent"
msgstr "Прозрачный"

#: config-composer/config/map.php:33
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: config-composer/config/map.php:34
msgid "Medium"
msgstr "Средний"

#: config-composer/config/map.php:35
msgid "Small"
msgstr "Маленький"

#: config-composer/config/map.php:36
msgid "Mini"
msgstr "Мини"

#: config-composer/config/map.php:40
msgid "Circle"
msgstr "Круг"

#: config-composer/config/map.php:41
msgid "Bordered Circle"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:42
msgid "Square"
msgstr "Квадрат"

#: config-composer/config/map.php:44
msgid "Triangle"
msgstr "Треугольник"

#: config-composer/config/map.php:45
msgid "Star"
msgstr "Звезда"

#: config-composer/config/map.php:49
msgid "Upper roman"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:50
msgid "Decimal"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:51
msgid "Upper latin"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:52
msgid "Bordered Square"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:53
msgid "Fill Square"
msgstr "Площадь заливки"

#: config-composer/config/map.php:92
msgid "Row"
msgstr "Ряд"

#: config-composer/config/map.php:97 config-composer/config/map.php:143
#: config-composer/config/map.php:197 config-composer/config/map.php:263
#: config-composer/config/map.php:303 config-composer/config/map.php:372
#: config-composer/config/map.php:481 config-composer/config/map.php:733
#: config-composer/config/map.php:801 config-composer/config/map.php:1278
#: config-composer/config/map.php:1389 config-composer/config/map.php:1449
#: config-composer/config/map.php:1488 config-composer/config/map.php:1588
#: config-composer/config/map.php:1659 config-composer/config/map.php:1700
#: config-composer/config/map.php:1741 config-composer/config/map.php:1774
#: config-composer/config/map.php:1834
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"

#: config-composer/config/map.php:98
msgid "Place content elements inside the row"
msgstr "Поместите элементы содержимого внутри ряда"

#: config-composer/config/map.php:102
msgid "Background Image"
msgstr "Фоновое изображение"

#: config-composer/config/map.php:104
msgid "Select background image for your row"
msgstr "Выберите расположение фонового изображения."

#: config-composer/config/map.php:108
msgid "Background Repeat"
msgstr "Повторение фона"

#: config-composer/config/map.php:112
msgid "Cover"
msgstr "Обложка"

#: config-composer/config/map.php:113
msgid "Contain"
msgstr "Вместить"

#: config-composer/config/map.php:114 includes/meta-box/inc/init.php:324
msgid "No Repeat"
msgstr "Не повторять"

#: config-composer/config/map.php:116
msgid "Select how a background image will be repeated"
msgstr "Выберите, тип повторения фонового изображения"

#: config-composer/config/map.php:121 config-composer/config/map.php:1473
#: config-composer/config/map.php:1726
msgid "Extra class name"
msgstr "Дополнительный класс имя"

#: config-composer/config/map.php:123 config-composer/config/map.php:1475
#: config-composer/config/map.php:1728
msgid "If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr "Если вы хотите добавить стили к определенному элементу, используйте это поле чтобы добавить CSS класс и затем используйте этот класс в своем CSS файле."

#: config-composer/config/map.php:127 config-composer/config/map.php:547
#: config-composer/config/map.php:1820
msgid "Css"
msgstr "Css"

#: config-composer/config/map.php:130 config-composer/config/map.php:550
#: config-composer/config/map.php:1822
msgid "Design options"
msgstr "Настройки дизайна"

#: config-composer/config/map.php:140
msgid "List Styles"
msgstr "Стили списка"

#: config-composer/config/map.php:144
msgid "List styles"
msgstr "Стили списков"

#: config-composer/config/map.php:148
msgid "List Type"
msgstr "Тип Списка"

#: config-composer/config/map.php:151
msgid "Unordered"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:152
msgid "Ordered"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:154
msgid "Choose list type"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:159
msgid "List Unordered Styles"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:162
msgid "Choose styles for unordered list"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:171
msgid "List Ordered Styles"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:174
msgid "Choose styles for ordered list"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:183
msgid "List Items"
msgstr "Список элементов"

#: config-composer/config/map.php:185
msgid "Input list items values. Divide values with linebreaks (Enter). Example: Development|Design"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:194
msgid "FAQ"
msgstr "Ответы на часто задаваемые вопросы"

#: config-composer/config/map.php:198
msgid "Toggle element for Q&A block"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:204 config-composer/config/map.php:206
msgid "Toggle title"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:207
msgid "Toggle block title."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:213
msgid "Toggle content"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:215
msgid "<p>Toggle content goes here, click edit button to change this text.</p>"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:216
msgid "Toggle block content."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:259 config-composer/config/map.php:264
msgid "Tables"
msgstr "Таблицы"

#: config-composer/config/map.php:275 config-composer/config/map.php:1090
#: config-composer/config/map.php:1317
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"

#: config-composer/config/map.php:281
msgid "Rows"
msgstr "Ряды"

#: config-composer/config/map.php:299
msgid "Info Block"
msgstr "Информация блок"

#: config-composer/config/map.php:304
msgid "Styled info blocks"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:308
msgid "Select type"
msgstr "Выберите тип"

#: config-composer/config/map.php:317
msgid "Choose type for this info block."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:332 includes/meta-box/inc/init.php:302
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"

#: config-composer/config/map.php:335
msgid "Set background color for info block."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:343 config-composer/config/map.php:1869
msgid "Icon"
msgstr "Иконка"

#: config-composer/config/map.php:350 config-composer/config/map.php:949
#: config-composer/config/map.php:1682 config-composer/config/map.php:1779
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: config-composer/config/map.php:352 config-composer/config/map.php:951
#: config-composer/config/map.php:1684
msgid "<p>Click edit button to change this text.</p>"
msgstr "<p>Нажмите кнопку изменить, чтобы изменить этот текст.</p>"

#: config-composer/config/map.php:356 config-composer/config/map.php:417
msgid "Add URL to the whole box (optional)"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:367
msgid "Pricing Table"
msgstr "Колонки таблицы цен"

#: config-composer/config/map.php:373
msgid "Styled pricing tables"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:380
msgid "Give your plan a title."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:381
msgid "Free"
msgstr "Бесплатно"

#: config-composer/config/map.php:385
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"

#: config-composer/config/map.php:388
msgid "Enter currency symbol or text, e.g., $ or USD."
msgstr "Введите денежный символ или текст, например, $, или USD."

#: config-composer/config/map.php:389
msgid "$"
msgstr "$"

#: config-composer/config/map.php:393 config-composer/config/map.php:1119
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:68
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:105
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:147
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:56
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:190
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:208
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/plugin_options.php:33
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:41
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:86
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:128
#: woocommerce/cart/cart.php:26 woocommerce/cart/cart.php:82
#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:24
#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:25
#: woocommerce/emails/customer-invoice.php:29
#: woocommerce/emails/customer-note.php:29
#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:25
msgid "Price"
msgstr "Цена"

#: config-composer/config/map.php:396
msgid "Set the price for this plan."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:397
msgid "15"
msgstr "15"

#: config-composer/config/map.php:401
msgid "Time"
msgstr "Время"

#: config-composer/config/map.php:404
msgid "Choose time span for you plan, e.g., per month"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:405
msgid "per month"
msgstr "за Месяц"

#: config-composer/config/map.php:409
msgid "Features"
msgstr "Особенности"

#: config-composer/config/map.php:412
msgid "A short description or list for the plan."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:413
msgid "Up to 50 users | Limited team members | Limited disk space | Custom Domain | PayPal Integration | Basecamp Integration"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:422
msgid "Select style"
msgstr "Выбрать стиль"

#: config-composer/config/map.php:432
msgid "Choose style for this pricing box."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:433 config-composer/config/map.php:441
#: config-composer/config/map.php:453
msgid "Design"
msgstr "Дизайн"

#: config-composer/config/map.php:437
msgid "Header Background color"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:440
msgid "Set background color for pricing box header."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:449
msgid "Main Background color"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:452
msgid "Set background color for pricing box main."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:461
msgid "Add hot?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:463
msgid "Hot"
msgstr "Хит продаж"

#: config-composer/config/map.php:466 config-composer/config/map.php:521
#: config-composer/config/map.php:611 config-composer/config/map.php:652
#: config-composer/config/map.php:769 config-composer/config/map.php:776
#: config-composer/config/map.php:892 config-composer/config/map.php:959
#: config-composer/config/map.php:1157 config-composer/config/map.php:1168
#: config-composer/config/map.php:1377 config-composer/config/map.php:1397
#: config-composer/config/map.php:1416 config-composer/config/map.php:1423
#: config-composer/config/map.php:1430 config-composer/config/map.php:1437
#: config-composer/config/map.php:1544 config-composer/config/map.php:1646
msgid "Yes, please"
msgstr "Да, пожалуйста"

#: config-composer/config/map.php:478
msgid "Single Image"
msgstr "Одно изображение"

#: config-composer/config/map.php:482
msgid "Simple image"
msgstr "Одно изображение"

#: config-composer/config/map.php:488 config-composer/config/map.php:569
#: config-composer/config/map.php:645 config-composer/config/map.php:687
#: config-composer/config/map.php:827 config-composer/config/map.php:993
#: config-composer/config/map.php:1057 config-composer/config/map.php:1456
#: config-composer/config/map.php:1595 config-composer/config/map.php:1748
msgid "Enter text which will be used as title. Leave blank if no title is needed."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:492 config-composer/config/map.php:941
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:39
msgid "Image"
msgstr "Изображение"

#: config-composer/config/map.php:495 config-composer/config/map.php:944
msgid "Select image from media library."
msgstr "Выберите изображение из медиа-библиотеки."

#: config-composer/config/map.php:499 config-composer/config/map.php:1467
#: config-composer/config/map.php:1509
msgid "Image size"
msgstr "Размер изображения"

#: config-composer/config/map.php:501
msgid "Enter image size in pixels: 200*100 (Width * Height). Leave empty to use full size."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:505
msgid "Image alignment"
msgstr "Выравнивание изображения"

#: config-composer/config/map.php:509 config-composer/config/map.php:749
#: config-composer/config/map.php:1609
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:107
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:121
msgid "Left"
msgstr "Слева"

#: config-composer/config/map.php:510 config-composer/config/map.php:750
#: config-composer/config/map.php:1610
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:109
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:123
msgid "Right"
msgstr "Справа"

#: config-composer/config/map.php:511
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:108
msgid "Center"
msgstr "Центр"

#: config-composer/config/map.php:513
msgid "Select image alignment."
msgstr "Выберите выравнивание изображения."

#: config-composer/config/map.php:517
msgid "Link to lightbox?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:519
msgid "If selected, image will be linked to the larger image in lightbox."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:526
msgid "Image link"
msgstr "Ссылка на изображение"

#: config-composer/config/map.php:528
msgid "Enter URL if you want this image to have a link."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:537
msgid "Link Target"
msgstr "Ссылка Target"

#: config-composer/config/map.php:560
#: includes/classes/register-testimonials.class.php:15
#: includes/classes/register-testimonials.class.php:16
msgid "Testimonials"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:563
msgid "Testimonials post type"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:573 config-composer/config/map.php:691
#: config-composer/config/map.php:859 config-composer/config/map.php:1005
#: config-composer/config/map.php:1300
msgid "Order By"
msgstr "Сортировать по"

#: config-composer/config/map.php:580 config-composer/config/map.php:698
#: config-composer/config/map.php:867 config-composer/config/map.php:1013
#: config-composer/config/map.php:1307 woocommerce/myaccount/my-orders.php:32
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:47
msgid "Order"
msgstr "Заказ"

#: config-composer/config/map.php:583 config-composer/config/map.php:701
#: config-composer/config/map.php:870 config-composer/config/map.php:1016
#: config-composer/config/map.php:1133 config-composer/config/map.php:1310
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:67
msgid "DESC"
msgstr "По убыв."

#: config-composer/config/map.php:584 config-composer/config/map.php:702
#: config-composer/config/map.php:871 config-composer/config/map.php:1017
#: config-composer/config/map.php:1132 config-composer/config/map.php:1311
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:66
msgid "ASC"
msgstr "По возр."

#: config-composer/config/map.php:586 config-composer/config/map.php:704
#: config-composer/config/map.php:1313
msgid "Direction Order"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:590 config-composer/config/map.php:708
#: config-composer/config/map.php:1105 config-composer/config/map.php:1251
#: config-composer/config/map.php:1333
msgid "Count Items"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:594 config-composer/config/map.php:712
#: config-composer/config/map.php:881 config-composer/config/map.php:1027
#: config-composer/config/map.php:1109 config-composer/config/map.php:1337
msgid "How many items should be displayed per page?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:598
msgid "Testimonial Style"
msgstr "Стиль отзывов"

#: config-composer/config/map.php:601
msgid "Testimonial List"
msgstr "Список отзывов"

#: config-composer/config/map.php:602
msgid "Testimonial Slider"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:604
msgid "Here you can select how to display the testimonials. You can either create a testimonial slider or a testimonial grid with multiple columns"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:608
msgid "Display show image"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:610 config-composer/config/map.php:1396
msgid "output date"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:615 config-composer/config/map.php:896
#: config-composer/config/map.php:1172 config-composer/config/map.php:1241
#: config-composer/config/map.php:1356
msgid "Pagination"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:625 config-composer/config/map.php:902
#: config-composer/config/map.php:1182 config-composer/config/map.php:1247
#: config-composer/config/map.php:1366
msgid "Should a pagination be displayed?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:636
msgid "Brands Logo"
msgstr "Логотипы брендов"

#: config-composer/config/map.php:639
msgid "Brands logo"
msgstr "Логотипы брендов"

#: config-composer/config/map.php:649
msgid "Twin Items?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:656 config-composer/config/map.php:1460
#: config-composer/config/map.php:1534
msgid "Images"
msgstr "Изображения"

#: config-composer/config/map.php:659 config-composer/config/map.php:1463
#: config-composer/config/map.php:1537
msgid "Select images from media library."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:663
msgid "Links"
msgstr "Ссылки"

#: config-composer/config/map.php:666
msgid "Input links values. Divide values with linebreaks (|). Example: http://brand.com | http://brand2.com"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:678
msgid "Team Members"
msgstr "Члены команды"

#: config-composer/config/map.php:681
msgid "Team Members post type"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:730
msgid "Sliders"
msgstr "Слайдеры"

#: config-composer/config/map.php:734
msgid "Slider Groups"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:738
msgid "Slidegroup"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:741
msgid "Choose a slide group to show."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:745
msgid "Slider alignment"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:752
msgid "Choose the alignment of your slider here"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:756
msgid "Slider width"
msgstr "Ширина слайдера"

#: config-composer/config/map.php:759
msgid "Fullwidth"
msgstr "Полная ширина"

#: config-composer/config/map.php:760
msgid "Subwidth"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:766
msgid "Control navigation"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:768
msgid "Create navigation for paging control of each slide?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:773
msgid "Direction navigation"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:775
msgid "Create navigation for previous/next navigation?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:798 config-composer/config/map.php:802
#: config-composer/config/map.php:806
msgid "Forms"
msgstr "Формы"

#: config-composer/config/map.php:809
msgid "Choose a form group to show."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:818
msgid "Blog Posts"
msgstr "Записи блога"

#: config-composer/config/map.php:821 config-composer/config/map.php:987
msgid "Blog posts"
msgstr "Записи в блоге"

#: config-composer/config/map.php:841
msgid "Blog Style"
msgstr "Стиль Блога"

#: config-composer/config/map.php:844
msgid "Blog Medium"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:845
msgid "Blog Big"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:847
msgid "Choose the default blog layout here."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:852 config-composer/config/map.php:998
msgid "Which categories should be used for the blog?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:855 config-composer/config/map.php:1001
msgid "The Page will then show entries from only those categories."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:863 config-composer/config/map.php:1009
msgid "Sort retrieved posts by parameter"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:873 config-composer/config/map.php:1019
msgid "In what direction order?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:877 config-composer/config/map.php:1023
msgid "Posts Count"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:885
msgid "First post big?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:912
msgid "Banners"
msgstr "Баннеры"

#: config-composer/config/map.php:915
msgid "2 type banners"
msgstr "2 типа баннеров"

#: config-composer/config/map.php:922 config-composer/config/map.php:1667
msgid "Type 1"
msgstr "Тип 1"

#: config-composer/config/map.php:923 config-composer/config/map.php:1668
msgid "Type 2"
msgstr "Тип 2"

#: config-composer/config/map.php:925
msgid "Type styles banner"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:929
msgid "Border color"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:932
msgid "Set border color for banner Type 2."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:955
msgid "Show Button"
msgstr "Показывать кнопку"

#: config-composer/config/map.php:968
msgid "Add URL to the button"
msgstr "Добавьте URL-адрес к кнопке"

#: config-composer/config/map.php:984
msgid "Posts Slider"
msgstr "Слайдер поста"

#: config-composer/config/map.php:1031
msgid "Items"
msgstr "Параметры"

#: config-composer/config/map.php:1035
msgid "This variable allows you to set the maximum amount of items displayed at a time with the widest browser width"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1047
msgid "Products"
msgstr "Товары"

#: config-composer/config/map.php:1050 config-composer/config/map.php:1194
#: config-composer/config/map.php:1205 config-composer/config/map.php:1215
#: config-composer/config/map.php:1225 config-composer/config/map.php:1237
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: config-composer/config/map.php:1051
msgid "Displayed for product grid"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1064 config-composer/config/map.php:1292
#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:84
msgid "Grid"
msgstr "Сетка"

#: config-composer/config/map.php:1065 config-composer/config/map.php:1293
msgid "Carousel"
msgstr "Карусель"

#: config-composer/config/map.php:1067
msgid "Choose the type style."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1071 config-composer/config/map.php:1289
#: includes/meta-box/inc/init.php:165
msgid "Layout"
msgstr "Вид"

#: config-composer/config/map.php:1076
msgid "Grid List"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1078
msgid "Choose layout style."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1083
msgid "Which categories should be used for the products?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1086
msgid "The Page will then show products from only those categories."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1094 config-composer/config/map.php:1322
msgid "4 Columns"
msgstr "4 Колонки"

#: config-composer/config/map.php:1100 config-composer/config/map.php:1328
msgid "How many columns should be displayed?"
msgstr "Сколько колонок отображать?"

#: config-composer/config/map.php:1114
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:53
msgid "Order by"
msgstr "Фильтровать по"

#: config-composer/config/map.php:1118 config-composer/config/map.php:1394
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:55
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:33
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:52
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: config-composer/config/map.php:1120
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_products.php:139
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:57
msgid "Random"
msgstr "Случайно"

#: config-composer/config/map.php:1121
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:58
msgid "Sales"
msgstr "Продажи"

#: config-composer/config/map.php:1122
msgid "Sort alphabetically"
msgstr "Сортировать по алфавиту"

#: config-composer/config/map.php:1123
msgid "Sort by popularity"
msgstr "Сортировать по популярности"

#: config-composer/config/map.php:1125 config-composer/config/map.php:1135
msgid "Here you can choose how to display the products"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1129
msgid "Sorting Order"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1140 config-composer/config/map.php:1342
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/types/wc-price-filter.php:113
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"

#: config-composer/config/map.php:1146
msgid "Should the filter options based on categories be displayed?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1150
msgid "Add random filter item?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1152
msgid "Sort by random"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1161
msgid "Add sale filter item?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1163
msgid "Sort by price sale"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1190
msgid "Order Tracking"
msgstr "Отслеживание заказа"

#: config-composer/config/map.php:1201
msgid "Cart"
msgstr "Корзина"

#: config-composer/config/map.php:1212
#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:86
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:79
#: includes/templates/header/header_in_prepend_type_4.php:42
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:92
msgid "Checkout"
msgstr "Оплатить"

#: config-composer/config/map.php:1222
#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:21
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:19
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:19
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:19
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:28
msgid "My Account"
msgstr "Мой аккаунт"

#: config-composer/config/map.php:1234
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:106
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-install.php:138
#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:81
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:74
#: includes/templates/header/header_in_prepend_type_4.php:37
msgid "Wishlist"
msgstr "Список Желаний"

#: config-composer/config/map.php:1259
msgid "A number of products on one page"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1274
#: includes/classes/register-portfolio.class.php:16
#: includes/classes/register-portfolio.class.php:17
msgid "Portfolio"
msgstr "Портфолио"

#: config-composer/config/map.php:1279
msgid "Displayed for portfolio items"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1285
msgid "title"
msgstr "заголовок"

#: config-composer/config/map.php:1294 config-composer/config/map.php:1503
msgid "Masonry"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1296
msgid "Layout be displayed?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1303
msgid "Sort retrieved items by parameter"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1352
msgid "Should the sorting options based on categories be displayed?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1370
msgid "Related Items"
msgstr "Сопутствующие товары"

#: config-composer/config/map.php:1372
msgid "display only related posts (To display the detailed portfolio page)"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1386
msgid "About Portfolio"
msgstr "О портфолио"

#: config-composer/config/map.php:1390
msgid "To display the detailed portfolio page"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1401
msgid "Client"
msgstr "Клиент"

#: config-composer/config/map.php:1403
msgid "output client"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1407
msgid "Services"
msgstr "Услуги"

#: config-composer/config/map.php:1409
msgid "output services"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1413
#: includes/classes/register-portfolio.class.php:51
msgid "Skills"
msgstr "Навыки"

#: config-composer/config/map.php:1415
msgid "output skills"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1420
#: includes/classes/register-portfolio.class.php:76
msgid "Category"
msgstr "Категория"

#: config-composer/config/map.php:1422
msgid "output category"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1427
msgid "Tags"
msgstr "Метки"

#: config-composer/config/map.php:1429
msgid "output tags"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1434
msgid "Display share?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1436
msgid "share social services"
msgstr "поделиться в социальных сетях"

#: config-composer/config/map.php:1446
msgid "Portfolio Image List"
msgstr "Список изображений портфолио"

#: config-composer/config/map.php:1450
msgid "Image List for portfolio single"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1469
msgid "Enter image size in pixels: 200*100 (Width * Height). Leave empty to use full size. Divide image size with (^). Example: 730*460^730*800^730*360"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1485
msgid "Image Gallery"
msgstr "Фото галерея"

#: config-composer/config/map.php:1489
msgid "Responsive image gallery"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1493
#: includes/widgets/latest-tweets-widget/latest-tweets.php:165
msgid "Widget title"
msgstr "Заголовок виджета"

#: config-composer/config/map.php:1495
msgid "Enter text which will be used as widget title. Leave blank if no title is needed."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1499
msgid "Gallery type"
msgstr "Тип галереи"

#: config-composer/config/map.php:1502
msgid "Image grid"
msgstr "Сетка изображений"

#: config-composer/config/map.php:1505
msgid "Select gallery type."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1515
msgid "Enter image size in pixels: 200*100 (Width * Height). Leave empty to use full size. Divide image size with (^)."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1519
msgid "Gallery Columns"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1530
msgid "Choose the column count of your Gallery"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1541
msgid "Display show image title?"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1548
msgid "On click"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1551
msgid "Open Lightbox"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1552
msgid "Do nothing"
msgstr "Ничего не делать"

#: config-composer/config/map.php:1553
msgid "Open custom link"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1555
msgid "Define action for onclick event if needed."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1559
msgid "Custom links"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1561
msgid "Enter links for each slide here. Divide links with linebreaks (|) . "
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1569
msgid "Custom link target"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1571
msgid "Select where to open  custom links."
msgstr "Выберите место, где открыть пользовательские ссылки"

#: config-composer/config/map.php:1585
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"

#: config-composer/config/map.php:1589
msgid "Map block"
msgstr "Блок карты"

#: config-composer/config/map.php:1601
#, php-format
msgid "Visit %s to create your map. 1) Find location 2) Click \"Share\" and make sure map is public on the web 3) Click folder icon to reveal \"Embed on my site\" link 4) Copy iframe code and paste it here."
msgstr "Посетить %s, чтобы создать свою карту. 1) Найти место 2) Нажмите кнопку \"Share\"  и убедитесь, что карта является публичной в Интернете 3) Нажмите значок папки, чтобы открыть \"Код вставки для сайта\" 4) Скопируйте IFrame код и вставьте его здесь."

#: config-composer/config/map.php:1605
msgid "Map align"
msgstr "Код карты"

#: config-composer/config/map.php:1612
msgid "Choose the alignment of your map here"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1616
msgid "Map width"
msgstr "Ширина Карта"

#: config-composer/config/map.php:1619
msgid "Enter map width in pixels. Example: 200 or leave it empty to make map responsive."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1623
msgid "Map height"
msgstr "Высота карты"

#: config-composer/config/map.php:1626
msgid "Enter map height in pixels. Example: 200 or leave it empty to make map responsive."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1630
msgid "Map type"
msgstr "Тип карты"

#: config-composer/config/map.php:1632
msgid "Map"
msgstr "Карта"

#: config-composer/config/map.php:1632
msgid "Satellite"
msgstr "Спутник"

#: config-composer/config/map.php:1632
msgid "Map + Terrain"
msgstr "Карта + Ландшафт"

#: config-composer/config/map.php:1633
msgid "Select map type."
msgstr "Выберите тип карты."

#: config-composer/config/map.php:1637
msgid "Map Zoom"
msgstr "Масштабирование карты"

#: config-composer/config/map.php:1639
msgid "14 - Default"
msgstr "14 - По умолчанию"

#: config-composer/config/map.php:1643
msgid "Remove info bubble"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1645
msgid "If selected, information bubble will be hidden."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1656 config-composer/config/map.php:1660
msgid "Dropcap"
msgstr "Буквица"

#: config-composer/config/map.php:1670
msgid "Choose the first letter style."
msgstr "Выберите стиль первой буквы."

#: config-composer/config/map.php:1674
msgid "Letter"
msgstr "Письмо"

#: config-composer/config/map.php:1696
msgid "Message Box"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1701
msgid "Notification box"
msgstr "Блок с уведомлением"

#: config-composer/config/map.php:1705
msgid "Message box type"
msgstr "Тип сообщения"

#: config-composer/config/map.php:1708
msgid "Informational"
msgstr "Информационные"

#: config-composer/config/map.php:1710
msgid "Success"
msgstr "Успешно"

#: config-composer/config/map.php:1711
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: config-composer/config/map.php:1713
msgid "Select message type."
msgstr "Выберите тип сообщения."

#: config-composer/config/map.php:1720
msgid "Message text"
msgstr "Текст сообщения"

#: config-composer/config/map.php:1722
msgid "<p>I am message box. Click edit button to change this text.</p>"
msgstr "<p>Я тест для текста ПРИЗЫВА К ДЕЙСТВИЮ. Нажмите кнопку редактирования для изменения этого текста.</p>"

#: config-composer/config/map.php:1738
msgid "Progress Bar"
msgstr "Индикатор прогресса"

#: config-composer/config/map.php:1742
msgid "Animated progress bar"
msgstr "Аниированный Прогресс Бар"

#: config-composer/config/map.php:1752
msgid "Graphic values"
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1754
msgid "Input graph values, titles and color here. Divide values with linebreaks (Enter). Example: 90|Development|#e75956"
msgstr "Введите значения. Разделяйте значения переводом строки (Enter). Пример: 90|Разработка"

#: config-composer/config/map.php:1759
msgid "Units"
msgstr "Единицы"

#: config-composer/config/map.php:1761
msgid "Enter measurement units (if needed) Eg. %, px, points, etc. Graph value and unit will be appended to the graph title."
msgstr "Введите единицы измерения (если необходимо), например,. %, пикс, точки и т.д. значение Graph и модуль будет добавлен к названию графика."

#: config-composer/config/map.php:1770
msgid "Custom Heading"
msgstr "Произвольный заголовок"

#: config-composer/config/map.php:1775
msgid "Add custom heading text with google fonts"
msgstr "Добавить пользовательский заголовок текста с шрифтами Google"

#: config-composer/config/map.php:1782
msgid "This is custom heading element with Google Fonts"
msgstr "Это обычный элемент заголовка с шрифтами Google"

#: config-composer/config/map.php:1783
msgid "Enter your content. If you are using non-latin characters be sure to activate them under Settings/Visual Composer/General Settings."
msgstr "Введите ваш контент. Если вы используете не-латинские символы убедитесь, что для их активации в разделе Настройки / Visual Composer / Общие настройки."

#: config-composer/config/map.php:1797
msgid "Select element tag."
msgstr "Выберите метку элемента."

#: config-composer/config/map.php:1798
msgid "Select text alignment."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1799
msgid "Enter font size."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1801
msgid "Select color for your element."
msgstr ""

#: config-composer/config/map.php:1813
msgid "Select font family."
msgstr "Выберите семейство шрифтов."

#: config-composer/config/map.php:1814
msgid "Select font styling."
msgstr "Выберите стиль шрифта."

#: config-composer/config/map.php:1831
msgid "Button"
msgstr "Кнопка"

#: config-composer/config/map.php:1835
msgid "Eye catching button"
msgstr "Эффектная кнопка"

#: config-composer/config/map.php:1839 config-composer/config/map.php:1843
msgid "Text on the button"
msgstr "Текст на кнопке"

#: config-composer/config/map.php:1844
msgid "Text on the button."
msgstr "Текст на кнопке."

#: config-composer/config/map.php:1848
msgid "URL (Link)"
msgstr "URL /Ссылка"

#: config-composer/config/map.php:1850
msgid "Button link."
msgstr "Ссылка кнопки."

#: config-composer/config/map.php:1854
msgid "Target"
msgstr "Цель"

#: config-composer/config/map.php:1861
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:301
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: config-composer/config/map.php:1864
msgid "Button color."
msgstr "Цвет кнопки."

#: config-composer/config/map.php:1872
msgid "Button icon."
msgstr "Иконка кнопки"

#: config-composer/config/map.php:1876
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: config-composer/config/map.php:1879
msgid "Button size."
msgstr "Размер кнопки"

#: config-composer/config/templates.php:5
msgid "Landing Page"
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_about_portfolio.php:36
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:45
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_about_portfolio.php:43
msgid "Client:"
msgstr "Клиент:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_about_portfolio.php:50
msgid "Services:"
msgstr "Услуги: "

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_about_portfolio.php:57
msgid "Skills:"
msgstr "Навыки:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_about_portfolio.php:65
msgid "Category:"
msgstr "Категория:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_about_portfolio.php:73
msgid "Tags:"
msgstr "Метки:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_about_portfolio.php:87
#: config-woocommerce/config.php:196 loop/loop-single.php:45
#: loop/loop-team-members-single.php:68 loop/loop-testimonials-single.php:68
msgid "Share this:"
msgstr "Поделиться этим:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_blog_posts.php:118
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_blog_posts.php:153
#: inc/plugins/post-ratings/templates/post-ratings-control.php:35
#: loop/loop-index.php:38
msgid "Rate this item"
msgstr "Оценить этот элемент"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_blog_posts.php:132
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_blog_posts.php:163
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_posts_slider.php:141
#: loop/loop-index.php:50
msgid "Read More"
msgstr "Читать дальше"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_forms.php:22
msgid "<strong>Forms:</strong> No forms selected to show."
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_portfolio.php:105
msgid "Sort Porfolio..."
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_portfolio.php:106
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_products.php:128
msgid "All"
msgstr "Все"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_posts_slider.php:103
#: includes/helpers/post-format-helper.php:98
#: includes/helpers/post-format-helper.php:104
#: includes/helpers/post-format-helper.php:111
#, php-format
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_posts_slider.php:127
#: includes/functions-core.php:85 includes/functions-core.php:111
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_products.php:143
msgid "Sale"
msgstr "Акция"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_products.php:266
msgid "No products found which match your selection."
msgstr "Товары, соответствующие вашему запросу не найдены."

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_sliders.php:28
msgid "<strong>Total Slider:</strong> No slide group selected to show."
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_sliders.php:32
msgid "<strong>Total Slider:</strong> Could not find the selected slide group to show. Does it still exist?"
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:26
msgid "Terms of service"
msgstr "Условия использования"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:66
#: woocommerce/cart/cart.php:24 woocommerce/cart/cart.php:45
msgid "Product Image & Name"
msgstr "Изображение и название "

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:67
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:44
#: woocommerce/cart/cart.php:25 woocommerce/cart/cart.php:78
msgid "SKU"
msgstr "Артикул"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:69
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:106
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:162
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:87
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:143
#: woocommerce/cart/cart.php:27 woocommerce/cart/cart.php:86
#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:23
#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:24
#: woocommerce/emails/customer-invoice.php:28
#: woocommerce/emails/customer-note.php:28
#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:24
msgid "Quantity"
msgstr "Кол."

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:70
#: woocommerce/cart/cart.php:28 woocommerce/cart/cart.php:109
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:84
msgid "Subtotal"
msgstr "Сумма"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:116
#: woocommerce/cart/cart.php:73
msgid "Available on backorder"
msgstr "Нет в наличии, но доступно на заказ по предоплате"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:122
#: config-woocommerce/config.php:416
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-frontend.php:264
#: woocommerce/cart/cart.php:79 woocommerce/cart/mini-cart.php:45
#: woocommerce/order/order-details.php:135
#: woocommerce/order/order-details.php:150
#: woocommerce/single-product/meta.php:23
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:149
#: woocommerce/cart/cart.php:134
msgid "Update Cart"
msgstr "Обновить корзину"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:152
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:187
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:296
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-frontend.php:545
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/templates/compare.php:162
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:168
#: includes/meta-box/inc/fields/file-input.php:42
#: woocommerce/cart/cart.php:105
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:182
msgid "Cart Subtotal:"
msgstr "Промежуточный итог:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:198
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:211
msgid "Tax Total:"
msgstr "Итого налогов:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:231
msgid "Enter you coupon code"
msgstr "Введите код купона"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:232
#: woocommerce/cart/cart.php:127 woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Использовать код купона"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:240
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:49
msgid "Total:"
msgstr "Всего:"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:272
msgid "Bill to & shipment information"
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:284
#: woocommerce/checkout/form-billing.php:15
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:288
#: woocommerce/checkout/form-billing.php:19
msgid "Billing Details"
msgstr "Данные оплаты"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:307
#: woocommerce/checkout/form-billing.php:38
msgid "Create an account?"
msgstr "Создать учетную запись?"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:318
#: woocommerce/checkout/form-billing.php:49
msgid "Create an account by entering the information below. If you are a returning customer please login at the top of the page."
msgstr "Создайте новый аккаунт заполнив поля ниже. Если вы зарегистрированый пользователь, то войдите через форму выше."

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:358
#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:29
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "Доставить заказ по другому адресу?"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:384
#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:55
#: woocommerce/single-product/tabs/additional-information.php:17
msgid "Additional Information"
msgstr "Дополнительная информация"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:415
#: woocommerce/checkout/form-pay.php:17
#: woocommerce/checkout/review-order.php:19
#: woocommerce/checkout/review-order.php:34
#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:22
#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:23
#: woocommerce/emails/customer-invoice.php:27
#: woocommerce/emails/customer-note.php:27
#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:23
#: woocommerce/order/order-details.php:20
msgid "Product"
msgstr "Товар"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:416
#: woocommerce/checkout/review-order.php:20
#: woocommerce/checkout/review-order.php:39
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:35
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:58
#: woocommerce/order/order-details.php:21
msgid "Total"
msgstr "Итого"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:456
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:21 woocommerce/cart/cart-totals.php:22
#: woocommerce/checkout/review-order.php:53
#: woocommerce/checkout/review-order.php:54
msgid "Cart Subtotal"
msgstr "Стоимость заказов"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:550
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:75 woocommerce/cart/cart-totals.php:76
#: woocommerce/checkout/review-order.php:107
#: woocommerce/checkout/review-order.php:108
msgid "Order Total"
msgstr "Итог заказа"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:601
#: woocommerce/checkout/review-order.php:152
msgid "Please fill in your details above to see available payment methods."
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:603
#: woocommerce/checkout/review-order.php:154
msgid "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements."
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:629
#: woocommerce/checkout/review-order.php:176
#, php-format
msgid "I&rsquo;ve read and accept the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">terms &amp; conditions</a>"
msgstr ""

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_woocommerce_cart.php:636
#: woocommerce/checkout/review-order.php:181
msgid "Place order"
msgstr "Оформить заказ"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:103
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:134
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:84
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:115
#: woocommerce/emails/email-order-items.php:23
msgid "Product Image"
msgstr "Изображение"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:104
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:140
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:85
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:121
msgid "Product Name & Category"
msgstr "Название и категория"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:107
#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:173
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:46
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:88
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:154
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:36
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:61
msgid "Action"
msgstr "Действие"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:157
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:138
msgid "Free!"
msgstr "Бесплатно!"

#: config-composer/shortcodes/templates/vc_mad_yith_wcwl_wishlist.php:199
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl.php:378
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yith-wcwl-ajax.php:37
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/templates/wishlist.php:180
msgid "No products were added to the wishlist"
msgstr "Нету товаров добавленных в список желаний"

#: config-layerslider/config.php:38
msgid "Layer Slider"
msgstr ""

#: config-layerslider/config.php:88
msgid "(Unnamed Slider)"
msgstr ""

#: config-plugins/config.php:87
msgid "Flash Sale"
msgstr ""

#: config-plugins/config.php:116
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:173
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:210
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-admin.php:143
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:24
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:349
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:461
msgid "General Settings"
msgstr ""

#: config-plugins/config.php:122
msgid "Show Count Down Single"
msgstr ""

#: config-plugins/config.php:123
msgid "Show Count Down Single."
msgstr ""

#: config-plugins/config.php:130 config-plugins/config.php:131
msgid "Show Count Down Archive"
msgstr ""

#: config-plugins/config.php:217
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:407
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:407
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:407
msgid "Hours"
msgstr "часов"

#: config-plugins/config.php:219
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:408
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:409
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:408
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:409
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:408
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:409
msgid "Minutes"
msgstr "минут"

#: config-plugins/config.php:221
msgid "Seconds"
msgstr "секунд"

#: config-widget-meta-box/config.php:49
msgid "Widgets Row Footer"
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:32
msgid "Show Row Top widgets ?"
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:33
msgid "Select yes if you want to show the top row of widgets"
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:43
#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:136
#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:43
msgid "Show"
msgstr "Показать"

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:49
#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:142
#: includes/meta-box/inc/init.php:221
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:61
msgid "Footer Row Top Widget"
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:62
msgid "Here you can select how your footer row top widgets will be displayed."
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:125
msgid "Show Row Bottom widgets ?"
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:126
msgid "Select yes if you want to show the bottom row of widgets"
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:154
msgid "Footer Row Bottom Widget"
msgstr ""

#: config-widget-meta-box/php/meta_box.php:155
msgid "Here you can select how your footer row bottom widgets will be displayed."
msgstr ""

#: config-woocommerce/config.php:303
msgid "Quick View"
msgstr "Быстрый просмотр"

#: config-woocommerce/config.php:329
msgid "MailChimp Api"
msgstr ""

#: config-woocommerce/config.php:401
#, php-format
msgid "%s in stock"
msgstr ""

#: config-woocommerce/config.php:403 config-woocommerce/config.php:408
msgid "Availability:"
msgstr ""

#: config-woocommerce/config.php:409
msgid "out of stock"
msgstr ""

#: config-woocommerce/config.php:415 woocommerce/single-product/meta.php:23
msgid "SKU:"
msgstr "Артикул:"

#: config-woocommerce/config.php:455
msgid "Quantity:"
msgstr "Колличество:"

#: config-woocommerce/php/currency-switcher.class.php:15
msgid "Currency Codes"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/currency-switcher.class.php:17
msgid "Codes"
msgstr "Коды"

#: config-woocommerce/php/currency-switcher.class.php:25
msgid "Open Exchange Rate API"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/currency-switcher.class.php:27
msgid "App Key"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/currency-switcher.class.php:28
#, php-format
msgid "(optional) If you have an <a href=\"%s\">Open Exchange Rate API app ID</a>, enter it here."
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/currency-switcher.class.php:104
msgid "Original price:"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/dropdown-cart.class.php:128
#: config-woocommerce/php/dropdown-cart.class.php:208
msgid "was added to the cart"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:27
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:259
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:509
msgid "Sort by:"
msgstr "Сортировать по:"

#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:55
msgid "Show:"
msgstr "Показать:"

#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:73
msgid "items per page"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:82
msgid "View as:"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:83
msgid "Switch to grid view"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:86
msgid "Switch to list view"
msgstr ""

#: config-woocommerce/php/ordering.class.php:87
msgid "List"
msgstr "Список"

#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:23
msgid "Display a list of your products on your site."
msgstr ""

#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:25
msgid "WooCommerce Specials"
msgstr ""

#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:29
msgid "Specials"
msgstr ""

#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:38
msgid "Number of products to show"
msgstr ""

#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:45
msgid "All Products"
msgstr "Все товары"

#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:46
msgid "Featured Products"
msgstr "Рекомендуемые Продукты"

#: config-woocommerce/widgets/class-wc-widget-products-specials.php:47
msgid "On-sale Products"
msgstr "Распродажа"

#: config-wpml/php/wpml-integration.php:32
msgid "This post is also available in: "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_meta_boxes/array_meta_boxes.php:12
msgid "Mega Main Options"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_meta_boxes/array_meta_boxes.php:18
msgid "Post Icon"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_meta_boxes/array_meta_boxes.php:19
msgid "Select icon for this post, which will be displayed in the \"Post Grid Dropdown Menu\""
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:15
msgid "Below are all the locations, which are supported this theme. Toggle for change their settings."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:22
msgid "Activate Mega Main Menu in such locations:"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:23
msgid "Mega Main Menu and its settings will be displayed in selected locations only after the activation of this location."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:30
msgid "Firstly, You need to create at least one menu"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:30
msgid "Theme Menu Settings"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:30
msgid "and set theme-location for him"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:30
msgid "Theme Menu Locations"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:42
msgid "Layout Options: "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:72
msgid "Primary Style"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:73
msgid "Select the button style that fits the style of your site."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:78
msgid "Flat"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:79
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:84
msgid "Buttons Height"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:85
msgid "Only for \"Buttons\" style. Specify here height of the first level buttons."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:101
msgid "Alignment of the first level items."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:102
msgid "Choose how to locate menu elements of the first level."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:110
msgid "Justify"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:115
msgid "Location of icon in first level elements"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:116
msgid "Choose where to locate icon for first level items."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:122
msgid "Above"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:124
msgid "Disable Icons In First Level Items"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:125
msgid "Disable Icons Globally"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:153
msgid "Dropdowns Animation:"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:154
msgid "Select the type of animation to displaying dropdowns. <span style=\"color: #f11;\">Warning:</span> Animation correctly works only in the latest versions of progressive browsers."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:159
msgid "Unfold"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:160
msgid "Fading"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:161
msgid "Scale"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:162
msgid "Down to Up"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:163
msgid "Dropdown"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:192
msgid "Direction"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:193
msgid "Here you can determine the direction of the menu. Horizontal for classic top menu bar. Vertical for sidebar menu."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:197
#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:652
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтально"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:198
#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:652
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:260
msgid "Forced PHP Integration"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:261
msgid "If you have knowledge of PHP you can call this function anywhere in order to display this menu. Please use it only if you professional."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:277
msgid "Logo Settings"
msgstr "Настройки логотипа"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:282
msgid "The logo file"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:283
msgid "Select image to be used as logo in Main Mega Menu. It's recommended to use image with transparent background (.PNG) and sizes from 200 to 800 px."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:289
msgid "Maximum logo height"
msgstr "Максимальная высота лого"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:290
msgid "Maximum logo height in terms of percentage in regard to the height of the initial container."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:299
msgid "Backup of the configuration"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:300
msgid "You can make a backup of the plugin configuration and restore this configuration later. Notice: Options of each menu item from the section \"Menu Structure\" is not imported."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:303
msgid "Download backup file with current settings"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:303
msgid "Upload backup file and restore settings. Chose file and click \"Save All Settings\"."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:310
msgid "You can change any properties for any menu location"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:320
msgid "Skin Options: "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:325
msgid "Skin Options of the Initial Container"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:330
msgid "Background Gradient (Color) of the primary container "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:343
msgid "First Level Items"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:348
msgid "Font of the First Level Item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:349
msgid "You can change size and weight of the font for first level items."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:362
msgid "Icons in the first level item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:369
msgid "Background Gradient (Color) of the first level item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:381
msgid "Background Gradient (Color) of the active first level item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:387
msgid "Background color of the Search Box"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:393
msgid "Text and icon color of the Search Box"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:399
msgid "Dropdowns"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:404
msgid "Background Gradient (Color) of the Dropdown elements"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:410
msgid "Font of the dropdown menu item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:417
msgid "Text color of the dropdown menu item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:423
msgid "Icons of the dropdown menu item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:430
msgid "Background Gradient (Color) of the dropdown menu item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:442
msgid "Text color of the dropdown active menu item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:448
msgid "Background Gradient (Color) of the dropdown active menu item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:469
msgid "Set of Installed Google Fonts"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:470
msgid "Select the fonts to be included on the site. Remember that a lot of fonts affect on the speed of load page. Always remove unnecessary fonts. Font faces can see on this page - "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:476
msgid "Font 1"
msgstr "Шрифт: [1]"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:481
msgid "Fonts Faily"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:495
msgid "Custom Icons"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:496
msgid "You can add custom raster icons. After saving these settings, icons will become available in a modal window of icons selection. Recommended size 64x64 pixels."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:502
msgid "Custom Icon 1"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:507
msgid "Icon File"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:520
msgid "Additional Styles: "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:521
msgid "Here you can add and edit highlighting styles. After that you can select these styles for menu item in \"Menus -> Your Menu Item -> Style of This Item\" option."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:527
msgid "Style 1"
msgstr "Стиль 1"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:532
msgid "Style Name"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:538
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:545
msgid "Icon Size"
msgstr "Размер иконоки"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:552
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:558
msgid "Background Gradient (Color) "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:564
msgid "Text color of the active item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:570
msgid "Background Gradient (Color) of the active item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:604
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательские CSS"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:605
msgid "You can place here any necessary custom CSS properties."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:635
msgid "Use Coercive Styles"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:636
msgid "If this option is checked - all CSS properties for this plugin will be have \"!important\" priority."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:644
msgid "\"Indefinite location\" mode"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:645
msgid "<span style=\"color: #f11;\">Warning:</span> If this option is checked - all menus will be replaced by the mega menu. This will be useful only for templates in which are not defined locations of the menu and template has only one menu."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:664
msgid "Language text direction"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:665
msgid "You can select direction of the text for this plugin. LTR - sites where text is read from left to right. RTL - sites where text is read from right to left."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:669
msgid "Left To Right"
msgstr "Слева направо"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:670
msgid "Right To Left"
msgstr "Справа налево"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:684
msgid "Here you can deactivate the options that you  do not use to customize the menu structure. It helps reduce the number of options and reduce the load on the server."
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:689
msgid "Description of the item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:693
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:701
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:709
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:717
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:735
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:743
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:751
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:759
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:767
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:775
msgid "Disable"
msgstr "Запретить"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:697
msgid "Style of the item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:705
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:55
msgid "Visibility Control"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:713
msgid "Icon of the item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:731
msgid "Hide Text of the Item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:739
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:80
msgid "Disable Link"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:747
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:92
msgid "Submenu Type"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:755
msgid "Side of dropdown elements"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:763
msgid "Submenu Columns"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/array_theme_options/array_theme_options.php:771
msgid "Enable Full Width Dropdown"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:144
#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:148
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:161
msgid "sub item"
msgstr "подпункт"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:176
msgid "Move up"
msgstr "Переместить выше"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:189
msgid "Move down"
msgstr "Переместить ниже"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:191
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:193
msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Редактировать пункт меню"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:202
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:209
msgid "Navigation Label"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:215
msgid "Title Attribute"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:222
msgid "Open link in a new window/tab"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:227
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS-классы (по желанию)"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:233
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:271
msgid "Move"
msgstr "Переместить"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:272
msgid "Up one"
msgstr "Вверх"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:273
msgid "Down one"
msgstr "Вниз"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:276
msgid "To the top"
msgstr "В самый верх"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:283
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Оригинал: %s"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/backend_walker.php:297
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:75
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/handler.php:330
#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/handler.php:334
msgid "Log Out"
msgstr "Выход"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:25
msgid "Standard Submenu"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:26
msgid "Multicolumn Submenu"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:27
msgid "Tabs Submenu"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:28
msgid "Grid Submenu"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:29
msgid "Posts Grid Submenu"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:35
msgid "Widgets area "
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:42
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:42
#: includes/meta-box/inc/init.php:281
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:48
msgid "Style of This Item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:59
msgid "Always Visible"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:60
msgid "Visible Only to Logged Users"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:61
msgid "Visible Only to Unlogged Visitors"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:65
msgid "Icon of This Item (set empty to hide)"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:73
msgid "Hide Text of This Item"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:87
msgid "Pull to the Other Side"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:91
msgid "Options of Dropdown"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:105
msgid "Post Type for Display in Dropdown"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:117
msgid "Side of Dropdown Elements"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:120
msgid "Drop To Right Side"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:121
msgid "Drop To Left Side"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:122
msgid "Drop To Center"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:126
msgid "Submenu Columns (Not For Standard Drops)"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:135
msgid "Enable Full Width Dropdown (only for horizontal menu)"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/mega_main_menu/menu_options_array.php:139
msgid "Dropdown Background Image"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/z_pages_helper/icons_modal.php:32
msgid "Search icon"
msgstr "Иконка поиска"

#: inc/plugins/mega_main_menu/extensions/z_pages_helper/icons_modal.php:33
msgid "OK"
msgstr "ОК"

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:206
#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:482
msgid "Select Image"
msgstr "Выбрать изображение"

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:245
msgid "Add One More"
msgstr "Добавить еще"

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:284
msgid "Show Icons"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:380
msgid "Installed Google Fonts"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:384
msgid "Safe Web Fonts (Recommended)"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:549
msgid "Keep original"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:549
msgid "Stretch to width"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:549
msgid "Stretch to height"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:595
msgid "Start"
msgstr "Пуск"

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:633
msgid "End"
msgstr "Конец"

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:652
msgid "Radial"
msgstr ""

#: inc/plugins/mega_main_menu/framework/options_generator.php:668
msgid "Click Here to View Result"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:238 inc/plugins/post-ratings/init.php:337
msgid "Post Ratings"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:266
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:446
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:392
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:331
msgid "Single pages"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:332
msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска"

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:342
msgid "Global stats"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:344
#, php-format
msgid "%1$s votes (on %2$s posts)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:345
#, php-format
msgid "Average vote count per post: %s"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:346
#, php-format
msgid "Average rating per post: %s"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:355
msgid "Access level"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:359
msgid "Allow unregistered users to vote"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:365
msgid "Maximum rating"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:368
msgid "Changing this option will reset existing post rating records"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:374
msgid "Bayesian rating (score) formula"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:383 inc/plugins/post-ratings/init.php:390
#, php-format
msgid "from %s"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:397
msgid "I have my own formula:"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:399
msgid "Legend"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:404
msgid "Global average number of votes per post"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:406
msgid "Global number of votes (from all posts)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:408
msgid "Number of votes from the current post"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:410
#, php-format
msgid "Global average rating per post (from 1 to %d)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:412
#, php-format
msgid "Average rating of the current post (from 1 to %d)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:414
#, php-format
msgid "Minimum vote count per post to consider (%d by default)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:416
#, php-format
msgid "Maximum rating, see option above (currently %d)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:425
msgid "Allow ratings on"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:441
msgid "Locations of the rate links"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:447
msgid "Before post content"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:452
msgid "After post content "
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:457
msgid "I have my own action hook:"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:463
#, php-format
msgid "You can also add it manually anywhere by using the %s shortcode"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:470
msgid "Page visibility"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:490
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:494
msgid "Delete rating records from all posts"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:505
#, php-format
msgid "Found a bug, having a feature request or just looking for help on using this plugin? Then head on to the %s."
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:505
msgid "Post Ratings support forums"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:680
msgid "Invalid vote! Cheatin' uh?"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:755
msgid "You cannot rate this post!"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/init.php:823
#, php-format
msgid "Your '%s' action is must run in a post's context!"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:28
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:35
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:351
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:385
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:484
msgid "Top Rated"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:29
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:350
msgid "The highest rated posts on your site"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:117
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:120
#, php-format
msgid "%s out of 10"
msgstr "%s из 10"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:194
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:298
msgid "Show More"
msgstr "Показать больше"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:244
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:494
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/widgets/class.yith-wcas-ajax-search.php:90
#: includes/widgets.php:699
#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:361
msgid "Title:"
msgstr "Название:"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:249
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:499
msgid "Get most rated:"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:261
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:511
msgid "Overall bayesian rating (score)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:262
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:512
msgid "Average rating"
msgstr "Рейтинг"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:263
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:513
msgid "Number of votes"
msgstr "Количество голосов"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:270
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:520
msgid "Descending"
msgstr "Сортировать по уменьшению"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:275
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:525
msgid "Ascending"
msgstr "Сортировать по возрастанию"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:280
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:530
msgid "Ignore posts older than:"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:281
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:531
msgid "days"
msgstr "дней"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:283
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:533
msgid "(0 to ignore date)"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:287
msgid "Thumbnail Size:"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:288
msgid "pixels"
msgstr "пикселей"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:292
#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:537
msgid "Limit:"
msgstr "Лимит:"

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:298
#, php-format
msgid "Display %s Link"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:305
#, php-format
msgid "Read the %s to see all available keywords."
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:305
msgid "documentation"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:314
#, php-format
msgid "<strong>Important:</strong> %1$s sized thumbnails have to be created if you just added this widget, or if you're changing the thumbnail size. Read more about thumbnail sizes %2$s"
msgstr ""

#: inc/plugins/post-ratings/widget.php:314
msgid "here"
msgstr "здесь"

#: inc/plugins/post-ratings/templates/post-ratings-control.php:52
#, php-format
msgid "Give %1$d out of %2$d stars"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:49
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/widgets/class.woocommerce-filter.php:41
msgid "Products Filter"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:253
msgid "Products Filter Options"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:259
msgid "Show count"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:260
msgid "Show count of items near taxonomies terms on the front"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:273
msgid "Show reset"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:274
msgid "Show reset products filter"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/class.woof.php:301
msgid "Term"
msgstr "Условия"

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/plugin_options.php:42
msgid "drag and drop"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/plugin_options.php:42
msgid "move"
msgstr "переместить"

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/plugin_options.php:55
msgid "View of the taxonomies terms on the front"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/plugin_options.php:57
msgid "View price filter on the front"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/plugin_options.php:69
msgid "Query type"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/woof.php:125
msgid "Reset"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/types/wc-price-filter.php:111
msgid "Min price"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/views/types/wc-price-filter.php:112
msgid "Max price"
msgstr ""

#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/widgets/class.woocommerce-filter.php:6
#: inc/plugins/woocommerce-products-filter/widgets/class.woocommerce-filter.php:7
msgid "WooCommerce Products Filter"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:124
msgid "Ajax Search"
msgstr "Ajax Search"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:217
msgid "Search input label"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:218
msgid "Label for Search input field."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:220
#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:221
msgid "Search for products"
msgstr "Поиск по товарам"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:227
msgid "Search submit label"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:228
msgid "Label for Search submit field."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:237
msgid "Minimum number of characters"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:238
msgid "Minimum number of characters required to trigger autosuggest."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:253
msgid "Maximum number of results"
msgstr "Максимальное количество результатов"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:254
msgid "Maximum number of results showed within the autosuggest box."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas-admin.php:447
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:393
msgid "Docs"
msgstr "Документы"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/class.yith-wcas.php:153
msgid "No results"
msgstr "Нет результатов"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/widgets/class.yith-wcas-ajax-search.php:29
msgid "An Ajax Search box for products only."
msgstr "Ajax окно поиска по товарам."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/widgets/class.yith-wcas-ajax-search.php:31
msgid "YITH WooCommerce Ajax Product Search"
msgstr "Yith WooCommerce Ajax Search товаров"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:406
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:406
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:406
msgid "Select a date"
msgstr "Выберите дату"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:417
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:417
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:417
msgid "Upload"
msgstr "Загрузить"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:444
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:444
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:444
msgid "px"
msgstr "px"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:445
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:445
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:445
msgid "em"
msgstr "em"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:446
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:446
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:446
msgid "pt"
msgstr "pt"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:447
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:447
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:447
msgid "rem"
msgstr "rem"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:457
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:457
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:457
msgid "Select a font family"
msgstr "Выберите семейство шрифтов"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:465
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:465
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:465
msgid "Regular"
msgstr "Обычная"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:466
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:466
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:466
msgid "Bold"
msgstr "Жирный"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:467
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:467
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:467
msgid "Extra bold"
msgstr "Супер жирный"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:468
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:468
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:468
msgid "Italic"
msgstr "Курсив"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:469
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:469
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:469
msgid "Italic bold"
msgstr "Жирный курсив"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-ajax-search/yit-common/yith-panel.php:481
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yit-common/yith-panel.php:481
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yit-common/yith-panel.php:481
msgid "Click to preview"
msgstr "Нажмите для предпросмотра"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-admin.php:130
msgid "Products Compare"
msgstr "Сравнение товаров"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-admin.php:377
msgid "Hard Crop?"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-frontend.php:145
msgid "Added"
msgstr "Добавлено"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-frontend.php:146
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/templates/compare.php:45
msgid "Product Comparison"
msgstr "Сравнение товаров"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-frontend.php:259
msgid "In stock"
msgstr "На складе."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-frontend.php:355
#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:47
msgid "Compare"
msgstr "Сравнить"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-frontend.php:527
msgid "No products to compare"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:43
msgid "Availability"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/class.yith-woocompare-helper.php:45
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибуты"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:44
msgid "Link/Button text"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:45
msgid "Type the text to use for the button or the link of the compare."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:70
msgid "Open automatically lightbox"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:71
msgid "Open link after click into \"Compare\" button\"."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:83
msgid "Table Settings"
msgstr "Параметры таблицы"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:90
msgid "Table title"
msgstr "Заголовок таблицы"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:91
msgid "Type the text to use for the table title."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:93
msgid "Compare products"
msgstr "Сравнить товары"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:98
msgid "Fields to show"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/yith-woocompare-options.php:99
msgid "Select the fields to show in the comparison table and order them by drag&drop (are included also the woocommerce attributes)"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/templates/compare.php:71
msgid "Close window [X]"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/templates/compare.php:97
msgid "No products added in the compare table."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/widgets/class.yith-woocompare-widget.php:21
msgid "The widget show the list of products added in the compare table."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/widgets/class.yith-woocompare-widget.php:22
msgid "YITH Woocommerce Compare Widget"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/widgets/class.yith-woocompare-widget.php:45
msgid "Go to Compare"
msgstr "Перейти к сравнению"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-compare/widgets/class.yith-woocompare-widget.php:46
msgid "Clear all"
msgstr "Очистить все"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:292
msgid "Cannot add to the cart as product is Out of Stock!"
msgstr "Невозможно добавить в корзину так как товара нет в наличии!"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:350
msgid "Styles"
msgstr "Стили"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:351
msgid "Socials &amp; Share"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:409
msgid "Wishlist Page"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:464
msgid "Enable YITH Wishlist"
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:465
#, php-format
msgid "Enable all plugin features. <strong>Be sure to select a voice in the wishlist page menu in %s.</strong> Also, please read the plugin <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:472
msgid "Use cookies"
msgstr "Использовать куки"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:473
msgid "Use cookies instead of sessions. With this feature, the wishlist will be available for each not logged user for 30 days. Use the filter yith_wcwl_cookie_expiration_time to change the expiration time ( needs timestamp )."
msgstr ""

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:480
msgid "Wishlist title"
msgstr "Список Выбранного - Заголовок"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:482
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:483
#, php-format
msgid "My wishlist on %s"
msgstr "Мой список пожеланий на %s"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:507
msgid "Redirect to cart"
msgstr "Перенаправить в корзину"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:508
msgid "Redirect to cart page if \"Add to cart\" button is clicked in the wishlist page."
msgstr "Перенаправлять на страницу корзины по клику кнопки  \"Добавить в корзину\" на странице списка покупок."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:515
msgid "Remove if added to the cart"
msgstr "Удалять, если добавлено в корзину"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:516
msgid "Remove the product from the wishlist if is been added to the cart."
msgstr "Удалять товар из списка покупок, если он был добавлен в корзину."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:523
msgid "\"Add to Wishlist\" text"
msgstr "\"Добавить в Избранное\" текст"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:525
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:526
msgid "Add to Wishlist"
msgstr "Добавить в Список желаний"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:531
msgid "\"Add to Cart\" text"
msgstr "\"в корзину\" text"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:533
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-init.php:534
msgid "Add to Cart"
msgstr "В Корзину"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-ui.php:67
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl.php:352
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yith-wcwl-ajax.php:47
msgid "Product added!"
msgstr "Товар добавлен!"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-ui.php:67
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-ui.php:68
msgid "Browse Wishlist"
msgstr "Посмотреть список желаний"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-ui.php:68
msgid "The product is already in the wishlist!"
msgstr "Товар уже есть в списке желаний."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl-ui.php:99
msgid "Select options"
msgstr "Варианты выбора"

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl.php:140
msgid "Error occurred while adding product to wishlist."
msgstr "Произошла ошибка во время добавления товара в список желаний."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl.php:162
msgid "Error occurred while removing product from wishlist"
msgstr "Произошла ошибка во время удаления товара из списка желаний."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl.php:354
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yith-wcwl-ajax.php:49
msgid "Product already in the wishlist."
msgstr "Товар уже есть в списке желаний."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl.php:371
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yith-wcwl-ajax.php:30
msgid "Product successfully removed."
msgstr "Товар успешно удален."

#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/class.yith-wcwl.php:374
#: inc/plugins/yith-woocommerce-wishlist/yith-wcwl-ajax.php:33
msgid "Error. Unable to remove the product from the wishlist."
msgstr ""

#: includes/functions-core.php:248
msgid "Quote"
msgstr "Цитата"

#: includes/functions-core.php:281
#: includes/classes/register-team-members.class.php:58
#: woocommerce/single-product-reviews.php:74
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: includes/functions-core.php:294
msgid "Cancel quote"
msgstr ""

#: includes/functions-core.php:295
msgid "ADD COMMENT"
msgstr "Добавить комментарий"

#: includes/functions-core.php:455
msgid "Archive for category"
msgstr "Архив для категории"

#: includes/functions-core.php:459
msgid "Archive for date"
msgstr "Архив для даты"

#: includes/functions-core.php:459
msgid "F jS, Y"
msgstr "F jS, Y"

#: includes/functions-core.php:463
msgid "Archive for month"
msgstr "Архив за месяц"

#: includes/functions-core.php:463
msgid "F, Y"
msgstr "F, Y"

#: includes/functions-core.php:467
msgid "Archive for year"
msgstr "Архив за год"

#: includes/functions-core.php:475 includes/functions-core.php:487
msgid "Search results for:"
msgstr "Результаты поиска для:"

#: includes/functions-core.php:479
msgid "Search result for:"
msgstr "Результат поиска для:"

#: includes/functions-core.php:491
msgid "To search the site please enter a valid term"
msgstr "Для поиска по сайту введите ваш запрос"

#: includes/functions-core.php:505
msgid "Author Archive"
msgstr "Архивы автора"

#: includes/functions-core.php:506
msgid "for:"
msgstr "для:"

#: includes/functions-core.php:512
msgid "Tag archive for"
msgstr "Архив тега за"

#: includes/functions-core.php:518
msgid "Archive for"
msgstr "Архив за"

#: includes/functions-core.php:522
msgid "Archive"
msgstr "Архив"

#: includes/widgets.php:18
msgid "For all pages and posts."
msgstr ""

#: includes/widgets.php:321
msgid "Widget Popular and Latest Posts"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:322
msgid "Display most popular and latest posts"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:377
msgid "Displays website social links"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:378
msgid "Widget Social Links"
msgstr "Виджет ссылки соц. сетей"

#: includes/widgets.php:439
msgid "Advertising Area"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:449
msgid "Advertise here"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:517
msgid "Displays contact us"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:518
msgid "Widget Contact Us"
msgstr "Виджет контакты"

#: includes/widgets.php:610
msgid "Address"
msgstr "Адрес"

#: includes/widgets.php:622
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

#: includes/widgets.php:628
msgid "Working hours"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:646
msgid "Use this widget to add a mailchimp newsletter to your site."
msgstr ""

#: includes/widgets.php:647
msgid "Widget Newsletter"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:667
msgid "Enter your email address"
msgstr "Введите свой e-mail"

#: includes/widgets.php:668
msgid "Subscribe"
msgstr "Подписаться"

#: includes/widgets.php:693
msgid "Please enter your MailChimp API KEY in the theme options pannel prior of using this widget."
msgstr ""

#: includes/widgets.php:704
msgid "Intro Text :"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:719
msgid "Flickr feed widget"
msgstr "Виджет Flickr"

#: includes/widgets.php:720
msgid "Widget Flickr feed"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:776
msgid "Flickr Username"
msgstr ""

#: includes/widgets.php:781
msgid "Number of images"
msgstr ""

#: includes/classes/register-page.class.php:18
#: includes/classes/register-team-members.class.php:57
#: includes/classes/register-testimonials.class.php:56
msgid "Thumb"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:18
#: includes/classes/register-portfolio.class.php:53
#: includes/classes/register-portfolio.class.php:77
#: includes/classes/register-team-members.class.php:18
#: includes/classes/register-testimonials.class.php:17
msgid "Add New"
msgstr "Добавить новое"

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:19
msgid "Add New Portfolio"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:20
msgid "Edit Portfolio"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:21
msgid "New Portfolio"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:22
msgid "View Portfolio"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:23
msgid "Search Portfolio"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:24
msgid "No Portfolio found"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:25
msgid "No Portfolio found in Trash"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:52
msgid "Skill"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:54
msgid "Add New Skill"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:55
msgid "Edit Skill"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:56
msgid "New Skill"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:57
msgid "View Skill"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:58
msgid "Search Skills"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:59
msgid "No Skills found"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:60
msgid "No Skills found in Trash"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:63
msgid "skill"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:75
msgid "Portfolio Categories"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:78
msgid "Add New Category"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:79
msgid "Edit Category"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:80
msgid "New Category"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:81
msgid "View Category"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:82
msgid "Search Categories"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:83
msgid "No Categories found"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:84
msgid "No Categories found in Trash"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:87
msgid "category"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:152
msgid "Big (440x345)"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:155
msgid "Medium (340x150)"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:158
msgid "Small (245x150)"
msgstr ""

#: includes/classes/register-portfolio.class.php:161
msgid "Long (245x345)"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:16
#: includes/classes/register-team-members.class.php:17
msgid "Team"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:19
msgid "Add New Team Members"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:20
msgid "Edit Team Members"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:21
msgid "New Team Members"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:22
msgid "View Team Members"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:23
msgid "Search In Team Members"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:24
msgid "Nothing found"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:25
msgid "Nothing found in Trash"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:59
#: includes/meta-box/inc/init.php:372
msgid "Position"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:60
#: includes/meta-box/inc/init.php:389
msgid "Facebook"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:61
#: includes/meta-box/inc/init.php:396
msgid "Twitter"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:62
#: includes/meta-box/inc/init.php:403
msgid "Google Plus"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:63
#: includes/meta-box/inc/init.php:410
msgid "Pinterest"
msgstr ""

#: includes/classes/register-team-members.class.php:64
#: includes/meta-box/inc/init.php:417
msgid "Instagram"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:18
msgid "Add New Testimonial"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:19
msgid "Edit Testimonial"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:20
msgid "New Testimonial"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:21
msgid "View Testimonial"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:22
msgid "Search Testimonials"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:23
msgid "No Testimonials found"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:24
msgid "No Testimonials found in Trash"
msgstr ""

#: includes/classes/register-testimonials.class.php:58
#: includes/meta-box/inc/init.php:438
msgid "Place"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:45
msgid "Allows you to customize some general settings for "
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:88
msgid "Base Color Scheme"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:99
msgid "Body Background Color"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:103
msgid "Choose body background color"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:111
msgid "Header Background Color"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:115
msgid "Choose header background color"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:123
msgid "Link Color"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:127
msgid "Choose link color"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:166
msgid "Pink"
msgstr ""

#: includes/customizer/customizer.php:174
msgid "Purple"
msgstr ""

#: includes/helpers/post-format-helper.php:218
#, php-format
msgid "Permalink to %s"
msgstr ""

#: includes/helpers/theme-helper.php:327
#, php-format
msgid "Results %d of %d"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/field.php:221
msgid "+"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/field.php:231
msgid "&#8211;"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:15
msgid "Quote Settings"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:21
msgid "The Quote"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:30
msgid "The Author"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:34
msgid "(optional)"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:175
msgid "Choose header layout"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:185
msgid "After Header Content"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:189
msgid "Display content after the header"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:193
msgid "Sidebar Position"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:197
msgid "Choose page sidebar position"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:199
msgid "Default Sidebar Position"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:201
msgid "Left Sidebar"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:202
msgid "Right Sidebar"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:206
msgid "Sidebar Setting"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:210
msgid "Choose a custom sidebar"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:214
msgid "Breadcrumb Navigation"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:218
msgid "Display the Breadcrumb Navigation?"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:220
msgid "Display breadcrumbs"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:229
msgid "Choose page layout style"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:231
msgid "Default Layout"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:261
msgid "SEO Settings"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:271
msgid "This title will be used when a user visit the page"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:274
msgid "Keywords"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:278
msgid "Keywords for this page"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:285
msgid "Description for this page"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:296
msgid "Body Background"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:306
msgid "Select the background color of the body"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:309
msgid "Background image"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:313
msgid "Select the background image"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:316
msgid "Background repeat"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:320
msgid "Select the repeat mode for the background image"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:323
msgid "Repeat"
msgstr "Повторение"

#: includes/meta-box/inc/init.php:325
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:326
msgid "Repeat Vertically"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:330
msgid "Background position"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:334
msgid "Select the position for the background image"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:337
msgid "Top left"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:338
msgid "Top center"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:339
msgid "Top right"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:340
msgid "Bottom left"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:341
msgid "Bottom center"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:342
msgid "Bottom right"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:346
msgid "Background attachment"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:350
msgid "Select the attachment for the background image "
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:353
msgid "Scroll"
msgstr "Прокрутка"

#: includes/meta-box/inc/init.php:354
msgid "Fixed"
msgstr "Фиксированный"

#: includes/meta-box/inc/init.php:366
msgid "Team Settings"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:383
msgid "Team Social Links"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:432
msgid "Testimonials Settings"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:453
msgid "Portfolio Slider Settings"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:459
msgid "Portfolio Slider Images"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:463
msgid "Upload portfolio single images come here"
msgstr ""

#: includes/meta-box/inc/init.php:466
msgid "Animation"
msgstr "Анимация"

#: includes/meta-box/inc/init.php:470
msgid "Slide"
msgstr "Слайд"

#: includes/meta-box/inc/init.php:474
msgid "String: Select your animation type, \"fade\" or \"slide\""
msgstr "Строка: Выбрать тип анимации, \ \"утихать \" или \ \"слайд \""

#: includes/meta-box/inc/init.php:477
msgid "Animation speed"
msgstr "Скорость анимации"

#: includes/meta-box/inc/init.php:482
msgid "Integer: Set the speed of animations, in milliseconds"
msgstr "Целочисельный: Установите скорость анимации в миллисекундах"

#: includes/meta-box/inc/init.php:485
msgid "Slideshow"
msgstr "Слайдшоу"

#: includes/meta-box/inc/init.php:489
msgid "Boolean: Animate slider automatically"
msgstr "Логический: Анимация ползунок автоматически"

#: includes/meta-box/inc/init.php:492
msgid "Slideshow speed"
msgstr "Скорость слайдшоу"

#: includes/meta-box/inc/init.php:497
msgid "Integer: Set the speed of the slideshow cycling, in milliseconds"
msgstr "Целочисельный: Установите скорость слайд-шоу в цикле, в миллисекундах"

#: includes/meta-box/inc/init.php:509
msgid "Masonry Settings"
msgstr "Masonry настройки"

#: includes/meta-box/inc/init.php:515
msgid "Masonry Size"
msgstr "Masonry размер"

#: includes/meta-box/inc/init.php:519
msgid "Masonry Big Size"
msgstr "Masonry большой размер"

#: includes/meta-box/inc/init.php:520
msgid "Masonry Medium Size"
msgstr "Masonry средний размер"

#: includes/meta-box/inc/init.php:521
msgid "Masonry Small Size"
msgstr "Masonry небольшой размер"

#: includes/meta-box/inc/init.php:522
msgid "Masonry Long Size"
msgstr "Masonry длинный размер"

#: includes/meta-box/inc/init.php:525
msgid "Choose width for masonry portfolio"
msgstr "Выберите ширину masonry портфолио"

#: includes/meta-box/inc/init.php:536
msgid "Custom Tab Options"
msgstr "Опции пользовательской вкладки"

#: includes/meta-box/inc/init.php:545
msgid "Title Custom Tab"
msgstr "Название пользовательской вкладки"

#: includes/meta-box/inc/init.php:551
msgid "Content Custom Tab"
msgstr "Содержимое пользовательской вкладки"

#: includes/meta-box/inc/meta-box.php:244
msgid "Please correct the errors highlighted below and try again."
msgstr "Пожалуйста, исправьте ошибки выделенные ниже и попробуйте еще раз."

#: includes/meta-box/inc/fields/button.php:35
msgid "Click me"
msgstr "Нажмите"

#: includes/meta-box/inc/fields/file-advanced.php:23
msgid "Select Files"
msgstr "Выберите файлы"

#: includes/meta-box/inc/fields/file-input.php:17
msgid "Select File"
msgstr "Выберите файл"

#: includes/meta-box/inc/fields/file-input.php:40
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"

#: includes/meta-box/inc/fields/file.php:19
#, php-format
msgid "You may only upload maximum %d file"
msgstr "Можно загрузить максимум %d файл"

#: includes/meta-box/inc/fields/file.php:20
#, php-format
msgid "You may only upload maximum %d files"
msgstr "Можно загрузить максимум %d файлов"

#: includes/meta-box/inc/fields/file.php:70
msgid "Error: Cannot delete file"
msgstr "Ошибка: Не удается удалить файл"

#: includes/meta-box/inc/fields/image-advanced.php:22
msgid "Select Images"
msgstr "Выберите изображения"

#: includes/meta-box/inc/fields/map.php:48
msgid "Find Address"
msgstr "Найти адрес"

#: includes/meta-box/inc/fields/oembed.php:54
msgid "Embed HTML not available."
msgstr "Код HTML недоступен"

#: includes/meta-box/inc/fields/oembed.php:76
msgid "Preview"
msgstr "Превью"

#: includes/meta-box/inc/fields/post.php:52
msgid "Post"
msgstr "Запись"

#: includes/meta-box/inc/fields/post.php:66
#: includes/meta-box/inc/fields/taxonomy.php:40
#: includes/meta-box/inc/fields/user.php:62
#, php-format
msgid "Select a %s"
msgstr "Выберите %s"

#: includes/meta-box/inc/fields/user.php:54
msgid "User"
msgstr "Пользователь"

#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:19
#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:44
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:17
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:42
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:17
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:42
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:17
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:42
msgid "Welcome visitor"
msgstr "Добро пожаловать!"

#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:26
#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:50
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:24
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:48
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:24
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:48
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:24
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:48
#: woocommerce/global/form-login.php:35
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:23
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:37
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:64
msgid "Login"
msgstr "Войти"

#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:30
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:28
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:28
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:28
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:26
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:81
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:118
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"

#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:67
#: includes/templates/header/header-type-2-top-part.php:65
#: includes/templates/header/header-type-4-top-part.php:70
#: includes/templates/header/searchform-type-3.php:8
msgid "Call us toll free:"
msgstr "Позвоните нам:"

#: includes/templates/header/header-default-top-part.php:76
#: includes/templates/header/header-type-3-top-part.php:69
#: includes/templates/header/header_in_prepend_type_4.php:32
msgid "Checkout Page"
msgstr "Страница оформления заказа"

#: includes/widgets/social_links_form.php:7
msgid "Facebook Link"
msgstr "Facebook ссылка"

#: includes/widgets/social_links_form.php:12
msgid "Twitter Link"
msgstr "Ссылка на Twitter"

#: includes/widgets/social_links_form.php:17
msgid "Google Plus Link"
msgstr "Ссылка в Google+"

#: includes/widgets/social_links_form.php:29
msgid "Show RSS Link"
msgstr "Показать RSS Link"

#: includes/widgets/social_links_form.php:33
msgid "Pinterest Link"
msgstr "Ссылка на Pinterest"

#: includes/widgets/social_links_form.php:38
msgid "Instagram Link"
msgstr "Ссылка на Instagram"

#: includes/widgets/social_links_form.php:43
msgid "Linkedin Link"
msgstr "Ссылка на LinkedIn"

#: includes/widgets/social_links_form.php:48
msgid "Vimeo Link"
msgstr "Vimeo Ссылка"

#: includes/widgets/social_links_form.php:53
msgid "Youtube Link"
msgstr "Ссылка на YouTube"

#: includes/widgets/social_links_form.php:58
msgid "Flickr Link"
msgstr "Ссылка на Flickr"

#: includes/widgets/social_links_form.php:63
msgid "Contact us"
msgstr "Связаться с нами"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:18
msgid "Facebook Like Box Widget."
msgstr "Виджет Facebook Like Box."

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:20
msgid "Facebook Like Box Widget"
msgstr "Виджет Facebook Like Box"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:363
#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:46
msgid "Display:"
msgstr "Отображение:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:371
msgid "Render Mode:"
msgstr "Режим рендера:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:380
msgid "Facebook Page ID:"
msgstr "ID страницы Facebook:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:385
msgid "Connections:"
msgstr "Соединение:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:387
#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:435
msgid "Width:"
msgstr "Ширина:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:389
msgid "Height:"
msgstr "Высота:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:391
msgid "Streams:"
msgstr "Потоки:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:398
#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:437
msgid "Color Scheme:"
msgstr "Цветовая схема:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:405
#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:444
msgid "Show Faces:"
msgstr "Показать Лица:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:412
msgid "Header:"
msgstr "Шапка:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:420
msgid "Button Style:"
msgstr "Стиль кнопки:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:428
msgid "Verb To Display:"
msgstr ""

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:451
msgid "Font:"
msgstr "Шрифт:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:465
msgid "Enable Other Social Buttons:"
msgstr "Включить другие социальные кнопки:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:473
msgid "Choose Vertical Floating Style:"
msgstr "Выбрать вертикальный плавающий стиль:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:485
msgid "AddThis Pub Id:"
msgstr ""

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:489
msgid "Enable Twitter Signature & Counter:"
msgstr "Включить подпись и счетчик Twitter:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:494
msgid "Display Before Or After Facebook Like Box:"
msgstr "Показывать до или после блока Facebook:"

#: includes/widgets/facebook-like-box-widget/facebook-like-box-widget.php:504
msgid "Twitter Username:"
msgstr "Имя пользователя Twitter:"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/latest-tweets.php:170
msgid "Twitter handle"
msgstr "Twitter ID:"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/latest-tweets.php:175
msgid "Number of tweets"
msgstr "Количество твитов"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/latest-tweets.php:269
#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:90
msgid "Connect to Twitter"
msgstr "Подключение к Twitter"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:16
msgid "Twitter API Authentication Settings"
msgstr "Twitter API настройки"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:60
msgid "Save settings"
msgstr "Сохранить настройки"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:63
msgid "These details are available in"
msgstr "Эти данные доступны в"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:64
msgid "your Twitter dashboard"
msgstr ""

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:102
msgid "You don't have permission to manage Twitter API settings"
msgstr "У вас не достаточно прав для настройки Twitter API"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:121
msgid "Twitter application not fully configured"
msgstr "Twitter не настроен."

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:139
msgid "Plugin not yet authenticated with Twitter"
msgstr "Плагин пока не идентифицирован Twitter"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:146
#, php-format
msgid "Authenticated as @%s"
msgstr "Прожедшие проверку как @%s"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-admin.php:189
msgid "Twitter API"
msgstr "Twitter API"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:145
msgid "Twitter application is not fully configured"
msgstr "Приложение Twitter не полностью настроено"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:230
msgid "Twitter client not authenticated"
msgstr "Твиттер-клиент не прошел проверку подлинности"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:246
msgid "Invalid Twitter parameter"
msgstr "Неверный параметр Twitter"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:308
#, php-format
msgid "Twitter error #%d"
msgstr "Twitter ошибка #%d"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:349
msgid "Malformed response from Twitter"
msgstr "Искаженной ответ от Twitter"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:368
msgid "Wordpress HTTP request failure"
msgstr "Wordpress HTTP запрос отменен"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:403
msgid "Invalid OAuth token"
msgstr "Недопустимый маркер OAuth"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:403
msgid "Key required even if secret is empty"
msgstr "Ключ требуется, даже если секрет пуст"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-core.php:522
#, php-format
msgid "Status %u from Twitter"
msgstr "Статус %u из Twitter"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-utils.php:77
msgid "Just now"
msgstr "Сейчас"

#: includes/widgets/latest-tweets-widget/lib/twitter-api-utils.php:95
msgid "Yesterday at"
msgstr "Вчера в"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:11
msgid "Type:"
msgstr "Тип:"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:16
msgid "Popular"
msgstr "Популярное"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:17
msgid "Display the most viewed posts"
msgstr "Наиболее просматриваемые записи"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:21
msgid "Latest"
msgstr "Последнее"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:22
msgid "Display the latest posts"
msgstr "Показать последние посты в блоге"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:29
msgid "Calculate:"
msgstr "Рассчитать:"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:34
msgid "Views"
msgstr "Просмотры"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:35
msgid "Every time user views the post."
msgstr "Каждый раз, когда пользователь просматривает этот пост."

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:39
msgid "Visits"
msgstr "Визиты"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:40
msgid "Calculate only once per visit."
msgstr "Рассчитать только один раз за одно посещение."

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:51
msgid "Display count"
msgstr "Показать кол-во"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:56
msgid "Display thumbnail"
msgstr "Отображение миниатюр"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:61
msgid "Display post excerpt"
msgstr "Отображение отрывка"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:65
msgid "Show how many posts?"
msgstr "Показать сколько постов?"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:70
msgid "Excerpt length"
msgstr "Длина текста"

#: includes/widgets/popular-widget/inc/form.php:72
msgid "Words"
msgstr "Слов"

#: loop/loop-404.php:7
msgid "Page not found!"
msgstr "Страница не найдена!"

#: loop/loop-404.php:11
msgid "We're sorry, but we can't find the page you were looking for. It's probably some thing we've done wrong but now we know about it and we'll try to fix it. In the meantime, try one of these options:"
msgstr "К сожалению, мы не можем найти страницу, которую Вы искали. Возможно мы сделали что-то не так, но теперь нам это известно и постараемся исправить в кратчайшие сроки. Между тем, попробуйте один из следующих вариантов:"

#: loop/loop-404.php:16
msgid "Go to Homepage"
msgstr "Вернуться на главную страницу"

#: loop/loop-author.php:5
msgid "About"
msgstr "О нас"

#: loop/loop-author.php:9
msgid "[ Edit the profile ]"
msgstr "[Редактировать профиль]"

#: loop/loop-index.php:70
msgid "Sorry, no posts matched your criteria"
msgstr "Извините, нет записей, удовлетворяющиx ваши условия"

#: loop/loop-portfolio-single.php:26 loop/loop-team-members-single.php:33
#: loop/loop-testimonials-single.php:33
msgid "Previous post"
msgstr "Предыдущая запись"

#: loop/loop-portfolio-single.php:27 loop/loop-team-members-single.php:34
#: loop/loop-testimonials-single.php:34 loop/single-link-pages.php:24
msgid "Previous Post"
msgstr "Предыдущая запись"

#: loop/loop-portfolio-single.php:36 loop/loop-team-members-single.php:43
#: loop/loop-testimonials-single.php:43
msgid "Next post"
msgstr "Следующая запись"

#: loop/loop-portfolio-single.php:37 loop/loop-team-members-single.php:44
#: loop/loop-testimonials-single.php:44 loop/single-link-pages.php:33
msgid "Next Post"
msgstr "Следующая запись"

#: loop/loop-single.php:77
msgid "More in this category:"
msgstr "Больше в этой категории:"

#: loop/loop-single.php:86
msgid "Tags: "
msgstr "Метки:"

#: loop/single-related-posts.php:34
msgid "Related Articles"
msgstr "Похожие статьи"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:29
msgid "Reviews"
msgstr "Отзывы"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:50
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "Еще нет отзывов."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:69
msgid "Write a Review"
msgstr "Оставить отзыв"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:69
msgid "Be the first to review"
msgstr "Будьте первым, кто оставит отзыв"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:70
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Оставьте отзыв для %s"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:84
msgid "Your Review"
msgstr "Ваш Отзыв"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:88
msgid "First: Rate the product. Please select a rating between 0 (poorest) and 5 stars (best)."
msgstr "Первое: проголосуйте за продукт. Пожалуйста, выберите оценку от 0 (плохо) до 5 (отлично)."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:90
msgid "Rating:"
msgstr "Рейтинг:"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:91
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "Оценить&hellip;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:92
msgid "Perfect"
msgstr "Прекрасно"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:93
msgid "Good"
msgstr "Хорошо"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:94
msgid "Average"
msgstr "Средне"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:95
msgid "Not that bad"
msgstr "Не плохо"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:96
msgid "Very Poor"
msgstr "Очень слабо"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:108
msgid "Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr "Только авторизованные покупатели, которые приобрели товар, могут оставлять отзывы."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:16
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Ваша корзина пуста."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:20
msgid "Return To Shop"
msgstr "Перейти в магазин"

#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:16
#, php-format
msgid "Shipping #%d"
msgstr "Доставка  #%d"

#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:18 woocommerce/cart/cart-shipping.php:21
msgid "Shipping and Handling"
msgstr "Доставка и обработка"

#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:55
msgid "Please use the shipping calculator to see available shipping methods."
msgstr "Используйте калькулятор доставки для определения доступных методов."

#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:59
msgid "Please continue to the checkout and enter your full address to see if there are any available shipping methods."
msgstr "Переходите к оформлению и введите ваш адрес для определения доступных методов доставки."

#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:63
msgid "Please fill in your details to see available shipping methods."
msgstr "Введите ваш адрес для определения доступных методов доставки."

#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:72 woocommerce/cart/cart-shipping.php:78
msgid "There doesn&lsquo;t seem to be any available shipping methods. Please double check your address, or contact us if you need any help."
msgstr "Нет каких-либо доступных методов доставки. Пожалуйста, проверьте ваш адрес, или свяжитесь с нами, если вам нужна помощь."

#: woocommerce/cart/cart-shipping.php:93
msgid "Shipping"
msgstr "Доставка"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:16
msgid "Cart Totals"
msgstr "Сумма к оплате"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:87
#, php-format
msgid " (taxes estimated for %s)"
msgstr "(Налоги оценивается для %s)"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:90
#, php-format
msgid "Note: Shipping and taxes are estimated%s and will be updated during checkout based on your billing and shipping information."
msgstr "Примечание: налоги и доставка приблизительны %s и могут быть изменены в процессе выписки и оформления."

#: woocommerce/cart/cart.php:127 woocommerce/checkout/form-coupon.php:23
msgid "Coupon code"
msgstr "Код купона"

#: woocommerce/cart/cart.php:134
msgid "Proceed to Checkout"
msgstr "Перейти к оформлению"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:38
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "Вам также может понравиться in&hellip;"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:45
msgid "Product SKU "
msgstr "Артикул товара:"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:53
msgid "Remove this item"
msgstr "Удалить этот товар"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:53
msgid "remove"
msgstr "удалить"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:65
msgid "No products in the cart."
msgstr "Нет товаров в корзине."

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:75
msgid "Tax"
msgstr "Налог"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:91
msgid "View Cart"
msgstr "В корзину"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:20
msgid "Calculate Shipping"
msgstr "Рассчитать доставку"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:26
msgid "Select a country&hellip;"
msgstr "Выбрать страну"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:43
#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:49
#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:61
msgid "State / county"
msgstr "Штат / страна"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:50
msgid "Select a state&hellip;"
msgstr "Выбрать область"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:70
msgid "City"
msgstr "Город"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:78
msgid "Postcode / Zip"
msgstr "Индекс"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:83
msgid "Update Totals"
msgstr "﻿Обновить общую сумму"

#: woocommerce/checkout/cart-errors.php:16
msgid "There are some issues with the items in your cart (shown above). Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out."
msgstr "Возникли проблемы с заказами в вашей корзине (указаны ниже). Просим вернуться на страницу корзины и попытаться устранить эти проблемы до оплаты."

#: woocommerce/checkout/cart-errors.php:20
msgid "Return To Cart"
msgstr "Вернуться в корзину"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:18
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Для оформления заказа нужно авторизоваться."

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:51
msgid "Your order"
msgstr "Ваш заказ"

#: woocommerce/checkout/form-coupon.php:16
msgid "Have a coupon?"
msgstr "У вас есть купон?"

#: woocommerce/checkout/form-coupon.php:16
msgid "Click here to enter your code"
msgstr "Нажмите здесь, чтобы ввести код"

#: woocommerce/checkout/form-login.php:14
msgid "Returning customer?"
msgstr "Вы уже зарегистрированы у нас?"

#: woocommerce/checkout/form-login.php:15
msgid "Click here to login"
msgstr "Нажмите здесь чтобы войти"

#: woocommerce/checkout/form-login.php:22
msgid "If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes below. If you are a new customer please proceed to the Billing &amp; Shipping section."
msgstr "Если вы уже  покупали у нас прежде, введите ваши данные в полях ниже. Если же вы новый клиент, пожалуйста, перейдите в раздел &amp; Оплата и доставка."

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:18
msgid "Qty"
msgstr "Кол-во"

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:19
msgid "Totals"
msgstr "Общий счёт"

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:52
msgid "Payment"
msgstr "Оплата"

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:77
msgid "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your location. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements."
msgstr "К сожалению, нет никаких доступных способов оплаты для вашего местоположения. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам требуется помощь."

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:87
msgid "Pay for order"
msgstr "Оплатить заказ"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:165
msgid "Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so."
msgstr "Поскольку ваш браузер не поддерживает JavaScript или он в нем отключен, просим убедиться в том, что вы нажали кнопку <em>Обновить общую сумму</em> перед размещением заказа. Есть риск неправильного подсчета стоимости если вышесказанное действие не было произведено."

#: woocommerce/checkout/review-order.php:165
msgid "Update totals"
msgstr "Обновить общую сумму"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:16
msgid "Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction."
msgstr "К сожалению ваш заказ не может быть обработан, детали уточните у администрации сайта."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:20
msgid "Please attempt your purchase again or go to your account page."
msgstr "Попробуйте ещё раз или перейдите на страницу вашей учетной записи."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:22
msgid "Please attempt your purchase again."
msgstr "Пожалуйста, попытайтесь сделать покупку еще раз."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:26 woocommerce/myaccount/my-orders.php:68
msgid "Pay"
msgstr "Оплатить"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:34 woocommerce/checkout/thankyou.php:68
msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "Спасибо. Ваш заказ был принят."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:39
#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:18
#: woocommerce/emails/customer-invoice.php:22
#: woocommerce/emails/customer-note.php:22
#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:18
msgid "Order:"
msgstr "Заказ:"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:53
msgid "Payment method:"
msgstr "Способ оплаты:"

#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:13
#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:13
#, php-format
msgid "You have received an order from %s. Their order is as follows:"
msgstr "Вы получили заказ от %s. Подробности заказа:"

#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:17
#, php-format
msgid "Order: %s"
msgstr "Заказ: %s"

#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:50
#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:51
#: woocommerce/emails/customer-note.php:55
#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:51
#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:39
#: woocommerce/order/order-details.php:102
msgid "Customer details"
msgstr "Данные клиента"

#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:53
#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:54
#: woocommerce/emails/customer-note.php:58
#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:54
#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:42
#: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:41
#: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:49
#: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:41
#: woocommerce/order/order-details.php:108
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: woocommerce/emails/admin-new-order.php:56
#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:57
#: woocommerce/emails/customer-note.php:61
#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:57
#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:45
#: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:44
#: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:52
#: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:44
msgid "Tel:"
msgstr "Телефон:"

#: woocommerce/emails/customer-completed-order.php:14
#: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:13
#, php-format
msgid "Hi there. Your recent order on %s has been completed. Your order details are shown below for your reference:"
msgstr "Ваш недавний заказ от %s был обработан.<br> Напоминаем параметры вашего заказа:"

#: woocommerce/emails/customer-invoice.php:16
#: woocommerce/emails/plain/customer-invoice.php:14
#, php-format
msgid "An order has been created for you on %s. To pay for this order please use the following link: %s"
msgstr "Заказ был создан для вас на  %s. Для оплаты за этот заказ, пожалуйста, используйте следующую ссылку: %s"

#: woocommerce/emails/customer-invoice.php:16
msgid "pay"
msgstr "оплатить"

#: woocommerce/emails/customer-new-account.php:14
#: woocommerce/emails/plain/customer-new-account.php:13
#, php-format
msgid "Thanks for creating an account on %s. Your username is <strong>%s</strong>."
msgstr "Спасибо за создание учетной записи на %s. Ваше имя пользователя  <strong> %s </strong>"

#: woocommerce/emails/customer-new-account.php:18
#, php-format
msgid "Your password has been automatically generated: <strong>%s</strong>"
msgstr "Ваш пароль был автоматически сгенерирован: <strong>%s</strong>"

#: woocommerce/emails/customer-new-account.php:22
#: woocommerce/emails/plain/customer-new-account.php:18
#, php-format
msgid "You can access your account area to view your orders and change your password here: %s."
msgstr "Вы можете получить доступ к учетной записи, чтобы просматривать свои заказы, а также изменить пароль здесь:  %s.."

#: woocommerce/emails/customer-note.php:14
#: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:13
msgid "Hello, a note has just been added to your order:"
msgstr "Здравствуйте, записка только что была добавлена к вашему заказу:"

#: woocommerce/emails/customer-note.php:18
#: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:21
msgid "For your reference, your order details are shown below."
msgstr "Для вашего удобства, данные заказа указаны ниже."

#: woocommerce/emails/customer-processing-order.php:14
#: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:13
msgid "Your order has been received and is now being processed. Your order details are shown below for your reference:"
msgstr "Ваш заказ был принят и сейчас находится в обработке. Напоминаем параметры вашего заказа:"

#: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:14
#: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:13
msgid "Someone requested that the password be reset for the following account:"
msgstr "Запрошено изменение пароля для данного пользователя:"

#: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:15
#: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:15
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Имя пользователя: %s"

#: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:16
#: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:16
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr "Если данное письмо отправлено ошибочно, просто проигнорируйте его."

#: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:17
#: woocommerce/emails/plain/customer-reset-password.php:17
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "Для изменения пароля перейдите по ссылке:"

#: woocommerce/emails/customer-reset-password.php:20
msgid "Click here to reset your password"
msgstr "Нажмите здесь, чтобы сбросить пароль"

#: woocommerce/emails/email-addresses.php:20
#: woocommerce/emails/plain/email-addresses.php:14
msgid "Billing address"
msgstr "Адрес оплаты (доставки)"

#: woocommerce/emails/email-addresses.php:30
#: woocommerce/emails/plain/email-addresses.php:19
msgid "Shipping address"
msgstr "Дополнительный адрес"

#: woocommerce/emails/email-order-items.php:44
#: woocommerce/emails/plain/email-order-items.php:47
#, php-format
msgid "Download %d"
msgstr "Скачать %d"

#: woocommerce/emails/email-order-items.php:46
#: woocommerce/emails/plain/email-order-items.php:49
msgid "Download"
msgstr "Скачать"

#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:19
#: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:19
#: woocommerce/emails/plain/customer-invoice.php:20
#: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:27
#: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:19
#, php-format
msgid "Order number: %s"
msgstr "Номер заказа: %s"

#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:20
#, php-format
msgid "Order link: %s"
msgstr "Ссылка заказа: %s"

#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:21
#: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:20
#: woocommerce/emails/plain/customer-invoice.php:21
#: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:28
#: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:20
#, php-format
msgid "Order date: %s"
msgstr "Дата заказа: %s"

#: woocommerce/emails/plain/admin-new-order.php:21
msgid "jS F Y"
msgstr "jS F Y"

#: woocommerce/emails/plain/customer-completed-order.php:38
#: woocommerce/emails/plain/customer-note.php:46
#: woocommerce/emails/plain/customer-processing-order.php:38
msgid "Your details"
msgstr "Ваши данные"

#: woocommerce/emails/plain/customer-new-account.php:16
#, php-format
msgid "Your password is <strong>%s</strong>."
msgstr "Ваш пароль <strong>%s</strong>"

#: woocommerce/emails/plain/email-order-items.php:33
#, php-format
msgid "Quantity: %s"
msgstr "Количество: %s"

#: woocommerce/emails/plain/email-order-items.php:36
#, php-format
msgid "Cost: %s"
msgstr "Стоимость: %s"

#: woocommerce/global/breadcrumb.php:72
msgid "Products tagged &ldquo;"
msgstr "Товары с меткой &ldquo;"

#: woocommerce/global/breadcrumb.php:100 woocommerce/global/breadcrumb.php:202
msgid "Search results for &ldquo;"
msgstr "Результаты поиска по запросу &ldquo;"

#: woocommerce/global/breadcrumb.php:156
msgid "Error 404"
msgstr "Ошибка 404"

#: woocommerce/global/breadcrumb.php:206
msgid "Posts tagged &ldquo;"
msgstr "Сообщения с метками &ldquo;"

#: woocommerce/global/breadcrumb.php:211
msgid "Author:"
msgstr "Автор:"

#: woocommerce/global/breadcrumb.php:216
msgid "Page"
msgstr "Страница"

#: woocommerce/global/form-login.php:22
#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:23
msgid "Username or email"
msgstr "Имя пользователя или e-mail"

#: woocommerce/global/form-login.php:26
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:48
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:104
msgid "Password"
msgstr "Пароль"

#: woocommerce/global/form-login.php:38
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:60
msgid "Remember me"
msgstr "Запомнить меня"

#: woocommerce/global/form-login.php:42
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:51
msgid "Lost your password?"
msgstr "Забыли свой пароль?"

#: woocommerce/loop/no-products-found.php:14
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "Не найдены товары, соответствующие вашему выбору."

#: woocommerce/loop/out-of-stock-flash.php:13
msgid "Out of stock"
msgstr "Распродано"

#: woocommerce/loop/rating.php:22
msgid "Review(s)"
msgstr "Отзывы"

#: woocommerce/loop/result-count.php:28
msgid "Showing the single result"
msgstr "Поиск дал единственный результат"

#: woocommerce/loop/result-count.php:30
#, php-format
msgid "Showing all %d results"
msgstr "Показаны результаты %d"

#: woocommerce/loop/sale-flash.php:16
#: woocommerce/single-product/sale-flash.php:16
msgid "Sale!"
msgstr "Акция!"

#: woocommerce/myaccount/form-add-payment-method.php:40
msgid "Sorry, it seems that there are no payment methods which support adding a new payment method. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements."
msgstr "Извините, нет способов, которые поддерживают добавление нового метода оплаты. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам необходима помощь или вы хотели бы иметь альтернативные механизмы."

#: woocommerce/myaccount/form-add-payment-method.php:48
msgid "Add Payment Method"
msgstr "Добавить способ оплаты"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:23
msgid "First name"
msgstr "Имя"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:27
msgid "Last name"
msgstr "Фамилия"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:33
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:97
msgid "Email address"
msgstr "E-mail"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:38
msgid "Password Change"
msgstr "Изменить пароль"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:41
msgid "Current Password (leave blank to leave unchanged)"
msgstr "Текущий пароль (оставьте пустым, если не хотите менять)"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:45
msgid "New Password (leave blank to leave unchanged)"
msgstr "Новый пароль (оставьте пустым, если не хотите менять)"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:49
msgid "Confirm New Password"
msgstr "Подтвердите Новый Пароль"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-account.php:59
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:16
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:19
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:25
#: woocommerce/order/order-details.php:131
msgid "Billing Address"
msgstr "Адрес оплаты"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:16
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:20
#: woocommerce/order/order-details.php:146
msgid "Shipping Address"
msgstr "Дополнительный адрес"

#: woocommerce/myaccount/form-edit-address.php:44
msgid "Save Address"
msgstr "Сохранить адрес"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:44
msgid "Username or email address"
msgstr "Логин или адрес электронной почты"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:111
msgid "Anti-spam"
msgstr "Анти-спам"

#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:21
msgid "Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email."
msgstr "Забыли свой пароль? Пожалуйста, введите Ваш логин или адрес электронной почты. Вы получите ссылку для создания нового пароля."

#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:27
msgid "Enter a new password below."
msgstr "Введите новый пароль ниже."

#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:30
msgid "New password"
msgstr "Новый пароль"

#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:34
msgid "Re-enter new password"
msgstr "Повторите новый пароль"

#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:45
msgid "Reset Password"
msgstr "Сброс пароля"

#: woocommerce/myaccount/form-lost-password.php:45
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: woocommerce/myaccount/my-account.php:19
#, php-format
msgid "Hello <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Sign out</a>)."
msgstr "Привет, <strong>%1$s</strong> (не %1$s? <a href=\"%2$s\">Выйти</a>)."

#: woocommerce/myaccount/my-account.php:24
#, php-format
msgid "From your account dashboard you can view your recent orders, manage your shipping and billing addresses and <a href=\"%s\">edit your password and account details</a>."
msgstr "С главной панели вашего аккаунта вы можете просматривать недавние заказы, настроить адрес доставки и реквизиты оплаты, а также <a href=\"%s\">изменить пароль и данные аккаунта</a>."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:17
msgid "My Addresses"
msgstr "Мои адреса"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:23
msgid "My Address"
msgstr "Мой адрес"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:35
msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
msgstr "Следующие адреса будут использованы для оформления заказа. Пожалуйста, старайтесь вводить их без опечаток."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:64
msgid "You have not set up this type of address yet."
msgstr "Вы пока не указали этот адрес."

#: woocommerce/myaccount/my-downloads.php:20
msgid "Available downloads"
msgstr "Доступные загрузки"

#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:26
msgid "Recent Orders"
msgstr "Последние Заказы"

#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:81
msgid "View"
msgstr "Вид"

#: woocommerce/myaccount/view-order.php:19
#, php-format
msgid "Order <mark class=\"order-number\">%s</mark> was placed on <mark class=\"order-date\">%s</mark> and is currently <mark class=\"order-status\">%s</mark>."
msgstr "Заказ <mark class=\"order-number\">%s</mark> был сделан на <mark class=\"order-date\">%s</mark> и в настоящее время <mark class=\"order-status\">%s</mark>."

#: woocommerce/myaccount/view-order.php:23 woocommerce/order/tracking.php:23
msgid "Order Updates"
msgstr "Заказ обновлён"

#: woocommerce/myaccount/view-order.php:29 woocommerce/order/tracking.php:29
msgid "l jS \\o\\f F Y, h:ia"
msgstr "l jS \\o\\f F Y, h:ia"

#: woocommerce/order/form-tracking.php:17
msgid "To track your order please enter your Order ID in the box below and press return. This was given to you on your receipt and in the confirmation email you should have received."
msgstr "Чтобы отследить заказ, пожалуйста, введите ваш номер заказа в поле ниже и нажмите ввод. Номер заказа вы должны были получить по электронной почте при оформлении заказа."

#: woocommerce/order/form-tracking.php:19
msgid "Order ID"
msgstr "Идентификатор заказа"

#: woocommerce/order/form-tracking.php:19
msgid "Found in your order confirmation email."
msgstr "Подтверждение заказа по email."

#: woocommerce/order/form-tracking.php:20
msgid "Billing Email"
msgstr "Email"

#: woocommerce/order/form-tracking.php:20
msgid "Email you used during checkout."
msgstr "Email, использованный при оформлении заказа."

#: woocommerce/order/form-tracking.php:23
msgid "Track"
msgstr "Отслеживание"

#: woocommerce/order/order-details.php:15
msgid "Order Details"
msgstr "Подробные сведения о заказе"

#: woocommerce/order/order-details.php:54
#, php-format
msgid "Download file%s"
msgstr "Скачать файл %s"

#: woocommerce/order/order-details.php:113
msgid "Telephone:"
msgstr "Телефон:"

#: woocommerce/order/tracking.php:12
#, php-format
msgid "Order %s which was made %s has the status &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Сделанный %s, заказ %s имеет статус &ldquo;%s&rdquo;"

#: woocommerce/order/tracking.php:12
msgid "ago"
msgstr "назад"

#: woocommerce/order/tracking.php:14
msgid "and was completed"
msgstr "и было завершено"

#: woocommerce/order/tracking.php:14
msgid " ago"
msgstr "назад"

#: woocommerce/single-product/product-attributes.php:28
msgid "Weight"
msgstr "Вес"

#: woocommerce/single-product/product-attributes.php:35
msgid "Dimensions"
msgstr "Габариты"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:43
msgid "Placeholder"
msgstr "Заполнитель"

#: woocommerce/single-product/rating.php:23
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Рейтинг %s из 5"

#: woocommerce/single-product/rating.php:25
msgid "out of 5"
msgstr "из 5"

#: woocommerce/single-product/related.php:40
msgid "Related Products"
msgstr "Сопутствующие товары"

#: woocommerce/single-product/review.php:26
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr "Ваш комментарий ожидает утверждения"

#: woocommerce/single-product/review.php:34
msgid "verified owner"
msgstr "подтвержденный владелец"

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:39
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "Вам также может понравиться like&hellip;"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:25
msgid "Choose an option"
msgstr "Выбрать параметр"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:73
msgid "Clear selection"
msgstr "Очистите выбор"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:103
msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
msgstr "Этого товара в настоящее время нет в наличии."

#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:16
msgid "Product Description"
msgstr "Описание товара"

