msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: brazil-wp\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-23 15:26+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-26 13:37+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../404.php:9
msgid "404"
msgstr "404"

#: ../404.php:10
msgid "Page Not Found"
msgstr "Seite nicht gefunden"

#: ../archive.php:10 ../blog-default.php:15
msgid "Daily Archives"
msgstr "tägliches Archiv"

#: ../archive.php:12 ../blog-default.php:17
msgid "Monthly Archives"
msgstr "Monatliches Archiv"

#: ../archive.php:14 ../blog-default.php:19
msgid "Yearly Archives"
msgstr "Jahres Archiv"

#: ../archive.php:19 ../blog-default.php:24
msgid "Tag"
msgstr "Schlagwort"

#: ../blog-timeline.php:140
msgid "at"
msgstr "bei"

#: ../blog-timeline.php:146 ../single.php:181
#: ../parts/blogloop-bothsidebar.php:163 ../parts/blogloop-search.php:21
#: ../parts/blogloop-type2.php:186 ../parts/blogloop.php:167
msgid "by"
msgstr "durch"

#: ../blog-timeline.php:185 ../vc_templates/post_block/_item.php:24
msgid "No Comments"
msgstr "Keine Kommentare"

#: ../blog-timeline.php:185 ../vc_templates/post_block/_item.php:26
msgid "1 Comment"
msgstr "1 Kommentar"

#: ../blog-timeline.php:185 ../vc_templates/post_block/_item.php:28
msgid "% Comments"
msgstr "% Kommentare"

#: ../comments.php:12
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"Dieser Beitrag ist mit einem Passwort geschützt. Bitte geben Sie das "
"Password ein, um die Kommentare zu sehen."

#: ../comments.php:21
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: ../comments.php:37
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentare sind geschlossen"

#: ../commentsfunc.php:9
msgid "Says"
msgstr "sagt"

#: ../commentsfunc.php:15
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Ihr Kommentar wartet auf Moderation"

#: ../contact.php:48
msgid "Contact Information:"
msgstr "Kontakt informationen"

#: ../contact.php:50
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: ../contact.php:54
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: ../contact.php:59 ../contact.php:81
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: ../contact.php:77
msgid "What's your Name?"
msgstr "Wie ist Ihr Name?"

#: ../contact.php:78
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: ../contact.php:79
msgid "What's your Email?"
msgstr "Was ist Ihre E-Mail?"

#: ../contact.php:82
msgid "Email Subject?"
msgstr "E-Mail Betreff?"

#: ../contact.php:83
msgid "Subject ?"
msgstr "Subjekt"

#: ../contact.php:85
msgid "Message to us"
msgstr "Nachricht an uns"

#: ../contact.php:87 ../inc/widgets/contactform.php:75
msgid "Send Message"
msgstr "Nachricht senden"

#: ../functions.php:198
msgid "Header Menu"
msgstr "Header-Menü"

#: ../functions.php:199
msgid "Footer Menu"
msgstr "Fußzeilenmenü"

#: ../functions.php:200
msgid "Topbar Menu"
msgstr "Topbar Menü"

#: ../functions.php:201
msgid "Left-Nav Menu"
msgstr "Left-Nav Menü"

#: ../functions.php:585
msgid "Webnus Theme Option"
msgstr "Webnus Theme Option"

#: ../functions.php:634
msgid "Gallery Type"
msgstr "Galerie Typ"

#: ../header-404.php:40 ../header-dark.php:46 ../header.php:46
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: ../search.php:20
msgid "Search Results for"
msgstr "Suchergebnisse für"

#: ../searchform.php:3
msgid "Enter Keywords..."
msgstr "Geben Sie Schlüsselwörter"

#: ../single.php:190 ../parts/blogloop-bothsidebar.php:166
#: ../parts/blogloop-search.php:24 ../parts/blogloop-type2.php:189
#: ../parts/blogloop.php:170
msgid "in"
msgstr "in"

#: ../single.php:217
msgid "Next Page"
msgstr "Nächste Seite"

#: ../single.php:218
msgid "Previous Page"
msgstr "Vorherige Seite"

#: ../inc/contactus/contact2.php:19
msgid "Text could not be empty..."
msgstr "Text konnte nicht leer sein"

#: ../inc/contactus/contact2.php:20
msgid "Invalid email address..."
msgstr "Ungültige E-Mail-Adresse"

#: ../inc/widgets/contactform.php:72
msgid "Your Name"
msgstr "Ihr Name"

#: ../inc/widgets/contactform.php:73
msgid "Your Email Address"
msgstr "Ihre e-Mail Adresse"

#: ../inc/widgets/contactform.php:74
msgid "Your Message"
msgstr "Ihre Nachricht"

#: ../inc/widgets/instagram.php:105
msgid "An error has occoured..."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten …"

#: ../inc/widgets/woocommerce-header-cart.php:8
msgid "Woocommerce Header Cart"
msgstr "WooCommerce Kopf Warenkorb"

#: ../inc/widgets/woocommerce-header-cart.php:61
msgid "No products in the cart."
msgstr "Keine Produkte im Warenkorb."

#: ../inc/widgets/woocommerce-header-cart.php:70
msgid "Cart"
msgstr "Warenkorb"

#: ../inc/widgets/woocommerce-header-cart.php:72
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"

#: ../js/dynjs.php:18
msgid "Well done!"
msgstr "Gut gemacht!"

#: ../js/dynjs.php:18 ../js/dynjs.php:20
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Ihre Nachricht wurde gesendet."

#: ../js/dynjs.php:24
msgid "Error!"
msgstr "Fehler!"

#: ../js/dynjs.php:24
msgid "Something Wrong"
msgstr "Etwas Falsch"

#: ../parts/blogloop-none.php:2
msgid ""
"It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
"searching can help."
msgstr ""
"Es hat den Anschein, dass wir uns nicht finden was Sie suchen. Vielleicht "
"suchen können."

#: ../parts/header2.php:103
msgid "Search..."
msgstr "Suche.."

#: ../vc_templates/vc_posts_grid.php:133
#: ../vc_templates/vc_teaser_grid.php:321
msgid "All"
msgstr "alle"

#: ../vc_templates/vc_posts_grid.php:161
#: ../vc_templates/vc_posts_slider.php:193
#: ../vc_templates/vc_teaser_grid.php:333
msgid "Nothing found."
msgstr "Nichts gefunden."

#: ../vc_templates/vc_teaser_grid.php:182
#: ../vc_templates/post_block/_item.php:44
msgid "Read more"
msgstr "Lesen Sie mehr"

#: ../vc_templates/post_block/_item.php:44
msgid "Permalink to"
msgstr "Permalink zu"
